Droit européen — EUR-Lex

Décision de la Commission du 23/05/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11913 - H.I.G. EU MM / TIMETOACT) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 23 mai 2025, le projet de concentration entre H.I.G. EU MM et Timetoact, le jugeant compatible avec le marché intérieur au sens du règlement (CE) n° 139/2004. Cette décision, prise dans le cadre du contrôle des concentrations, conclut que l'opération n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché concerné. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, constitue une autorisation sans conditions.

23 mai 2025

Accord international (UE) 2000/922

23 mai 2025

Décision de la Commission du 22/05/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11983 - INFLEXION / 65 EQUITY PARTNERS / KEE SAFETY) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 22 mai 2025, autorise la concentration entre Inflexion, 65 Equity Partners et Kee Safety, la jugeant compatible avec le marché intérieur conformément au règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Pour un professionnel du droit français, cette décision confirme que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sein de l'EEE, et seule la version anglaise fait foi.

22 mai 2025

Décision de la Commission du 22/05/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11896 - CARNIVAL / RCCL / MSC / GBSY JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 22 mai 2025, déclare compatible avec le marché intérieur la concentration consistant en la création d'une entreprise commune (joint-venture) entre Carnival, RCCL et MSC dans le secteur des croisières (affaire M.11896). L'analyse, menée sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, conclut que l'opération n'entrave pas une concurrence effective sur le marché concerné.

22 mai 2025

Règlement ONU no 125 — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des véhicules à moteur en ce qui concerne le champ de vision du conducteur vers l’avant [2025/891]

Ce règlement ONU n° 125 établit des prescriptions techniques uniformes pour l'homologation des véhicules à moteur concernant le champ de vision du conducteur vers l'avant. Il définit les angles de vision, les zones d'ombrage maximales et les exigences de transparence des pare-brise et montants. Pour le professionnel du droit français, ce texte harmonise les normes de sécurité au sein des États contractants de l'ONU, impactant directement la conformité des véhicules importés ou fabriqués en France.

21 mai 2025

Décision de la Commission du 20/05/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11970 - TPG / MAVCO / PJ / COBRA OPCO) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 20 mai 2025, la concentration entre TPG, MAVCO, PJ et Cobra Opco, la jugeant compatible avec le marché intérieur au titre du règlement CE n° 139/2004 sur les concentrations. Cette décision, prise dans le cadre de la procédure simplifiée, conclut que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, constitue une autorisation sans condition.

20 mai 2025

Décision de la Commission du 19/05/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11904 - MEIF 7 / BCI / RENEWI) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 19 mai 2025, déclare compatible avec le marché intérieur l'opération de concentration par laquelle MEIF 7 et BCI acquièrent le contrôle conjoint de Renewi. L'appréciation est fondée sur le règlement (CE) n° 139/2004 relatif au contrôle des concentrations, et la Commission a conclu que l'opération n'entrave pas de manière significative une concurrence effective dans le marché commun ou une partie substantielle de celui-ci. Seule la version anglaise de ce texte fait foi.

19 mai 2025

Décision de la Commission du 19/05/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11760 - DAIMLER TRUCK / VOLVO / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 19 mai 2025, la création d'une entreprise commune (joint-venture) entre Daimler Truck et Volvo, estimant que cette opération de concentration est compatible avec le marché intérieur. Cette décision, fondée sur le règlement (CE) n° 139/2004, conclut que la transaction ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sein de l'Espace économique européen. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, constitue une autorisation sans conditions de l'opération notifiée.

19 mai 2025

Décision de la Commission du 15/05/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11965 - BCI / BROOKFIELD / CGM GROSVENOR / SHEPHERDS FLAT WIND) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 15 mai 2025, la concentration entre BCI, Brookfield, CGM Grosvenor et Shepherds Flat Wind, estimant l'opération compatible avec le marché intérieur au sens du règlement (CE) n° 139/2004. Cette décision, prise dans le cadre du contrôle des concentrations, concerne le secteur de l'énergie éolienne et ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs. Seule la version anglaise de ce texte fait foi.

15 mai 2025

Décision de la Commission du 15/05/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11980 - PSPIB / CPPIB / CINTRA / 407) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 15 mai 2025, déclare compatible avec le marché intérieur la concentration entre PSPIB, CPPIB et CINTRA dans l'entreprise 407, en application du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Elle autorise ainsi l'opération de rachat ou de prise de contrôle commune, estimant qu'elle n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché concerné.

15 mai 2025

Décision de la Commission du 13/05/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11812 - METHANEX / OCI METHANOL BUSINESS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 13 mai 2025, autorise le projet de concentration entre Methanex et l'activité méthanol d'OCI, le déclarant compatible avec le marché intérieur conformément au règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Pour un professionnel du droit français, cette décision confirme que l'opération, bien que susceptible de soulever des préoccupations concurrentielles sur le marché du méthanol, n'entrave pas de manière significative une concurrence effective dans l'Espace économique européen (EEE). Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, constitue une autorisation sans conditions, clôturant ainsi la phase d'examen approfondi de l'opération.

13 mai 2025

Décision de la Commission du 13/05/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11864 - ZEPPELIN / TEIBO) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 13 mai 2025, déclare compatible avec le marché intérieur la concentration entre Zeppelin et Teibo (affaire M.11864), conformément au règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Elle autorise ainsi l'opération sans imposer de conditions ou d'engagements, après avoir conclu qu'elle n'entrave pas de manière significative une concurrence effective dans l'Espace économique européen. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, s'inscrit dans le contrôle préalable des opérations de concentration de dimension européenne.

13 mai 2025

Décision de la Commission du 13/05/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11908 - JERA NEX / BP GAMMA / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, la concentration entre JERA NEX et BP GAMMA par la création d'une entreprise commune (JV). Elle conclut que l'opération, relevant du contrôle des concentrations, est compatible avec le marché intérieur et ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs. Pour un professionnel du droit français, cette décision confirme l'application des règles de l'UE en matière de contrôle des concentrations aux joint-ventures dans le secteur de l'énergie.

13 mai 2025

Décision de la Commission du 13/05/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11979 - NEW MOUNTAIN / FRANCISCO PARTNERS / OFFICE ALLY) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat conjoint d'Office Ally par New Mountain et Francisco Partners. La Commission a conclu que l'opération de concentration, qui concerne le secteur des services de gestion de cabinet médical et de traitement des demandes de remboursement, est compatible avec le marché intérieur et ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs.

13 mai 2025

Décision de la Commission du 12/05/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11975 - LATOUR CAPITAL / LYNXEO) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue française est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 12 mai 2025, la concentration entre Latour Capital et Lynxeo, estimant qu'elle est compatible avec le marché intérieur. Cette décision, fondée sur le règlement (CE) n° 139/2004, conclut que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs. Le texte en français est la seule version faisant foi.

12 mai 2025

Résolution du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres réunis au sein du Conseil révisant les lignes directrices pour la gouvernance du dialogue de l’Union européenne en faveur de la jeunesse

Cette résolution révise les lignes directrices pour la gouvernance du dialogue de l'UE en faveur de la jeunesse, un mécanisme de consultation structurée entre les jeunes, les organisations de jeunesse et les décideurs politiques. Elle actualise les modalités de mise en œuvre, de suivi et d'évaluation de ce processus participatif, visant à renforcer l'implication des jeunes dans l'élaboration des politiques européennes. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise le cadre procédural et les engagements des États membres pour assurer la cohérence et l'efficacité de ce dialogue au niveau national et européen.

12 mai 2025

Décision du Comité mixte de l’EEE no 118/2025 du 8 mai 2025 modifiant l’annexe IX (Services financiers) de l’accord EEE [2025/1362]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux services financiers, modifiant ainsi l'annexe IX de l'accord. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) les dernières évolutions réglementaires de l'UE en matière financière, assurant une application homogène du droit dérivé au sein de l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, cette décision garantit que les normes financières européennes s'appliquent de manière uniforme dans tout l'EEE, ce qui est pertinent pour les opérations transfrontalières et la conformité réglementaire.

8 mai 2025

Décision du Comité mixte de l’EEE no 102/2025 du 8 mai 2025 modifiant l’annexe XIII (Transports) de l’accord EEE [2025/1363]

Le Comité mixte de l'EEE a adopté la décision 102/2025, qui modifie l'annexe XIII (Transports) de l'accord sur l'Espace économique européen. Cette modification vise à intégrer de nouvelles règles de l'UE en matière de transports dans le droit de l'EEE, assurant ainsi une application uniforme des normes techniques et de sécurité entre les États membres de l'UE et les pays de l'AELE/EEE. Pour un professionnel du droit français, cette décision garantit que les réglementations européennes des transports, notamment celles relatives aux infrastructures et aux services, s'appliquent de manière homogène à l'ensemble de l'EEE, y compris à la France.

8 mai 2025

Décision du Comité mixte de l’EEE no 110/2025 du 8 mai 2025 modifiant l’annexe XX (Environnement) de l’accord EEE [2025/1364]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs à l'environnement, modifiant ainsi l'annexe XX. Elle vise à étendre aux États de l'AELE parties à l'EEE (Islande, Liechtenstein et Norvège) les dernières évolutions du droit dérivé de l'UE en matière de protection de l'environnement. Pour un professionnel du droit français, cela signifie une mise à jour du corpus juridique applicable dans l'Espace économique européen, assurant une homogénéité réglementaire avec le droit de l'UE dans ce domaine.

8 mai 2025

Décision du Comité mixte de l’EEE no 109/2025 du 8 mai 2025 modifiant l’annexe XX (Environnement) de l’accord EEE [2025/1365]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE le règlement (UE) 2024/1991 relatif à la restauration de la nature, modifiant ainsi l'annexe XX (Environnement). Elle étend aux États de l'AELE parties à l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les obligations de mise en œuvre de mesures de restauration des écosystèmes terrestres et marins dégradés. Pour un professionnel du droit français, ce texte harmonise le cadre juridique applicable au sein de l'Espace économique européen, imposant aux États concernés des objectifs contraignants de restauration écologique similaires à ceux du droit de l'Union.

8 mai 2025