Droit européen — EUR-Lex

Règlement délégué (UE) 2021/526 de la Commission du 23 octobre 2020 rectifiant la version en langue tchèque du règlement délégué (UE) 2015/35 complétant la directive 2009/138/CE du Parlement européen et du Conseil sur l’accès aux activités de l’assurance et de la réassurance et leur exercice (solvabilité II) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement délégué corrige uniquement des erreurs linguistiques dans la version tchèque du règlement délégué (UE) 2015/35, qui complète la directive Solvabilité II (2009/138/CE) relative à l'accès et à l'exercice des activités d'assurance et de réassurance. Il n'introduit aucune modification de fond au droit applicable, se limitant à une rectification purement textuelle et formelle. Pour le professionnel du droit français, ce texte est sans incidence sur l'interprétation ou l'application des règles de solvabilité.

23 octobre 2020

Décision d’exécution (UE) 2020/1550 de la Commission du 23 octobre 2020 établissant le programme pluriannuel, pour la période 2021-2025, des contrôles que doivent effectuer les experts de la Commission dans les États membres pour vérifier l’application de la législation de l’Union sur la chaîne agroalimentaire

Cette décision d'exécution établit le programme pluriannuel 2021-2025 des audits et contrôles réalisés par les experts de la Commission européenne dans les États membres. Elle vise à vérifier l'application effective et uniforme de la législation de l'Union sur la chaîne agroalimentaire, couvrant notamment la sécurité sanitaire des aliments, la santé animale et végétale, ainsi que les règles sur les denrées alimentaires et les aliments pour animaux.

23 octobre 2020

Décision (UE) 2020/1583 du Conseil du 23 octobre 2020 relative à la position à prendre, au nom de l’Union européenne, au sein du comité de partenariat institué par l’accord de partenariat global et renforcé entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique et leurs États membres, d’une part, et la République d’Arménie, d’autre part, en ce qui concerne le remplacement de la liste des personnes devant exercer les fonctions d’arbitre dans les procédures de règlement des différends

Cette décision du Conseil fixe la position que l'Union européenne doit défendre au sein du comité de partenariat UE-Arménie. Elle vise à approuver le remplacement de la liste des arbitres pouvant être désignés pour trancher les différends dans le cadre de l'accord de partenariat global et renforcé. Pour le praticien, cela garantit la continuité et l'opérationnalité du mécanisme de règlement des différends bilatéral.

23 octobre 2020

Décision (UE) 2020/1599 du Conseil du 23 octobre 2020 sur la position à prendre au nom de l’Union européenne au sein du groupe de travail consultatif conjoint institué par l’accord sur le retrait du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord de l’Union européenne et de la Communauté européenne de l’énergie atomique en ce qui concerne l’adoption de son règlement intérieur

Cette décision du Conseil définit la position que l'Union européenne doit adopter au sein du groupe de travail consultatif conjoint prévu par l'accord de retrait du Royaume-Uni, en vue d'approuver le règlement intérieur de cet organe. Elle permet ainsi de formaliser les règles de fonctionnement de cette instance de suivi et de consultation, essentielle pour la mise en œuvre et le contrôle de l'accord de retrait.

23 octobre 2020

Décision (UE) 2020/1704 du Conseil du 23 octobre 2020 relative à la signature, au nom de l’Union, et à l’application provisoire de l’accord sous forme d’échange de lettres entre l’Union européenne et la République islamique de Mauritanie relatif à la prorogation du protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues par l’accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la Communauté européenne et la République islamique de Mauritanie, expirant le 15 novembre 2020

Cette décision du Conseil autorise la signature et l'application provisoire d'un accord avec la Mauritanie prorogeant le protocole de pêche, arrivé à expiration le 15 novembre 2020. Elle permet ainsi de maintenir les possibilités de pêche pour les navires de l'UE dans les eaux mauritaniennes et le versement de la contrepartie financière, dans l'attente de la conclusion d'un nouveau protocole. Pour un professionnel du droit français, ce texte garantit la continuité des droits de pêche des opérateurs européens, y compris français, sans interruption juridique.

23 octobre 2020

Décision (UE) 2020/1705 du Conseil du 23 octobre 2020 relative à la signature, au nom de l’Union européenne, d’un protocole à l’accord relatif au transport international occasionnel de voyageurs par autocar ou par autobus (accord Interbus) en ce qui concerne le transport international régulier et régulier spécial de voyageurs par autocar ou par autobus

Cette décision du Conseil autorise la signature, au nom de l'UE, d'un protocole visant à étendre le champ d'application de l'accord Interbus au transport international régulier et régulier spécial de voyageurs par autocar ou autobus. Elle permet ainsi de compléter le cadre juridique existant, qui ne couvrait jusqu'alors que le transport occasionnel, en ouvrant la voie à une libéralisation plus large de ces services de transport routier de personnes entre l'UE et les pays tiers parties à l'accord.

23 octobre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1547 de la Commission du 23 octobre 2020 rectifiant la version en langue polonaise du règlement d’exécution (UE) 2018/274 portant modalités d’application du règlement (UE) no 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne le régime d’autorisations de plantations de vigne, la certification, le registre des entrées et des sorties, les déclarations et les notifications obligatoires, et du règlement (UE) no 1306/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les contrôles y relatifs, et abrogeant le règlement d’exécution (UE) 2015/561 de la Commission

Ce règlement d'exécution rectifie une erreur linguistique dans la version polonaise du règlement d'exécution (UE) 2018/274, qui fixe les modalités d'application du régime d'autorisations de plantations de vigne et des obligations déclaratives dans le secteur vitivinicole. La correction, purement linguistique, n'affecte pas le fond du droit applicable en France. Elle garantit la cohérence et l'uniformité de l'interprétation du texte dans toutes les langues officielles de l'UE.

23 octobre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1591 de la Commission du 23 octobre 2020 approuvant une modification non mineure du cahier des charges d’une dénomination enregistrée dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [«Suska sechlońska» (IGP)]

Ce règlement d'exécution approuve une modification non mineure du cahier des charges de l'indication géographique protégée (IGP) «Suska sechlońska», une prune séchée polonaise. La modification porte sur l'ajustement des conditions de production et de transformation, notamment en ce qui concerne les variétés de prunes autorisées et les méthodes de séchage. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la procédure de modification des cahiers des charges des IGP au niveau européen, avec un contrôle de la Commission sur les changements substantiels.

23 octobre 2020

Règlement délégué (UE) 2021/70 de la Commission du 23 octobre 2020 modifiant le règlement délégué (UE) 2018/1229 relatif aux normes techniques de réglementation sur la discipline en matière de règlement, en ce qui concerne son entrée en vigueur (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement délégué reporte l'entrée en vigueur des normes techniques de réglementation sur la discipline en matière de règlement (SDR) initialement prévues par le règlement délégué (UE) 2018/1229. Il vise à accorder aux acteurs du marché un délai supplémentaire pour se conformer aux exigences renforcées en matière de pénalités pour défaut de règlement et de mesures de surveillance. Ce report est applicable dans l'ensemble de l'Espace économique européen (EEE).

23 octobre 2020

Rectificatif à la décision de la Commission du 25 février 2020 sur les lignes directrices pour la gestion des actifs du fonds commun de provisionnement («Journal officiel de l’Union européenne» C 131 du 22 avril 2020) 2020/C 354/06

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans la version initiale des lignes directrices de la Commission du 25 février 2020 relatives à la gestion des actifs du Fonds commun de provisionnement (FCP). Il précise les règles applicables à la stratégie d'investissement et à la gestion des risques pour les actifs mis en commun, afin d'assurer une application uniforme et conforme au règlement financier de l'UE. Pour le professionnel du droit français, ce texte est pertinent dans le cadre de l'exécution des budgets et des garanties financières de l'Union.

23 octobre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1546 de la Commission du 23 octobre 2020 établissant la structure et les modalités de l’inventaire des sources et des méthodes utilisées pour produire les agrégats du revenu national brut et leurs composantes conformément au système européen des comptes (SEC 2010) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution fixe le cadre technique et les modalités de présentation de l'inventaire des sources et méthodes statistiques utilisées par les États membres pour calculer le revenu national brut (RNB) et ses composantes, conformément au SEC 2010. Il impose une structure standardisée et un calendrier de transmission à la Commission, afin d'assurer la comparabilité et la fiabilité des données du RNB, qui servent de base au calcul des ressources propres de l'Union européenne. Pour le professionnel du droit français, ce texte est essentiel car il conditionne la conformité des données macroéconomiques nationales aux exigences européennes en matière de finances publiques et de contribution budgétaire.

23 octobre 2020

Règlement (UE) 1962/11

22 octobre 2020

Règlement (UE) 2003/2201

22 octobre 2020

Règlement (UE) 2004/851

22 octobre 2020

Règlement (UE) 2014/515

22 octobre 2020

Décision (UE) 2020/674

22 octobre 2020

Décision d’exécution (UE) 2020/1549 de la Commission du 22 octobre 2020 abrogeant la décision 2004/200/CE relative à des mesures visant à éviter l’introduction et la propagation dans la Communauté du virus de la mosaïque du pépino [notifiée sous le numéro C(2020) 7139]

Cette décision d'exécution abroge la décision 2004/200/CE qui imposait des mesures de lutte contre le virus de la mosaïque du pépino dans l'Union européenne. Elle supprime les obligations de notification et de contrôle phytosanitaire spécifiques à ce pathogène, reflétant une évolution de la situation épidémiologique ou une réévaluation des risques. Pour le professionnel du droit français, cela signifie la fin des mesures restrictives communautaires applicables à ce virus, sans incidence directe sur les réglementations nationales plus strictes éventuellement maintenues.

22 octobre 2020

Décision (UE) 2020/1631 de la Banque centrale européenne du 22 octobre 2020 relative à la délégation de pouvoirs de décision en matière de transmission d’informations statistiques confidentielles sur les statistiques économiques et financières à l’office statistique de l’Union européenne (Eurostat) (BCE/2020/53)

Cette décision de la Banque centrale européenne (BCE) autorise la délégation de pouvoirs décisionnels à des cadres dirigeants pour transmettre à Eurostat des informations statistiques confidentielles relevant des statistiques économiques et financières. Elle encadre strictement les conditions de cette transmission afin de garantir la protection du secret statistique tout en permettant la production de statistiques européennes harmonisées. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise le régime juridique applicable aux échanges de données entre la BCE et Eurostat, renforçant la sécurité juridique des flux d'informations sensibles.

22 octobre 2020

Règlement (UE) 2020/878

22 octobre 2020

Rectificatif à la directive 2012/34/UE du Parlement européen et du Conseil du 21 novembre 2012 établissant un espace ferroviaire unique européen («Journal officiel de l'Union européenne» L 343 du 14 décembre 2012)

Ce rectificatif corrige des erreurs linguistiques et techniques dans la directive 2012/34/UE établissant un espace ferroviaire unique européen, notamment dans les versions allemande, anglaise et française. Il modifie des dispositions relatives à l'accès au réseau, à la tarification de l'infrastructure et aux conditions de concurrence entre entreprises ferroviaires. Pour un professionnel du droit français, ce texte assure la sécurité juridique en harmonisant les versions linguistiques officielles, sans créer de nouvelles obligations substantielles.

22 octobre 2020