Droit européen — EUR-Lex

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9784 — Triton/Renk) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 203/03

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle exclusif de Renk AG par le fonds d'investissement Triton. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, autorise l'opération après avoir conclu qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché pertinent. Le texte, publié au Journal officiel, constitue une notification formelle de cette non-opposition, valable pour l'ensemble de l'Espace économique européen.

6 mai 2020

Exposé des motifs du Conseil: Position (UE) no 5/2020 du Conseil en première lecture en vue de l’adoption du règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) no 561/2006 en ce qui concerne les exigences minimales relatives aux durées maximales de conduite journalière et hebdomadaire et à la durée minimale des pauses et des temps de repos journalier et hebdomadaire, et le règlement (UE) no 165/2014 en ce qui concerne la localisation au moyen de tachygraphes

Cet exposé des motifs du Conseil accompagne sa position en première lecture sur un règlement modifiant les règles relatives aux temps de conduite et de repos des conducteurs routiers. Il vise à clarifier et ajuster les exigences minimales concernant les durées maximales de conduite journalière et hebdomadaire, ainsi que les pauses et temps de repos, tout en adaptant les règles de localisation par tachygraphe. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise l’intention du Conseil derrière ces modifications techniques, qui impactent directement le contrôle du respect de la réglementation sociale dans les transports routiers.

6 mai 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9816 — Advent/TA/Conservice) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 224/01

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée entre Advent International, TA Associates et Conservice, la jugeant compatible avec le marché intérieur. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, autorise l'opération sans imposer de conditions ou d'obligations aux parties. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sein de l'Espace économique européen.

6 mai 2020

Publication d’une demande d’approbation d’une modification non mineure d’un cahier des charges, conformément à l’article 50, paragraphe 2, point a), du règlement (UE) no 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires 2020/C 150/07

Cette communication publie, conformément au règlement (UE) n° 1151/2012, une demande d'approbation d'une modification non mineure du cahier des charges d'une appellation d'origine protégée (AOP) ou d'une indication géographique protégée (IGP). Elle ouvre une période d'opposition de trois mois permettant aux autorités et personnes physiques ou morales légitimes d'un État membre ou d'un pays tiers de contester la modification proposée. Pour le professionnel du droit français, ce texte constitue une notification officielle déclenchant les délais et procédures de protection des indications géographiques.

6 mai 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9833 — KKR/Viridor) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 170/02

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition de Viridor par KKR, estimant que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché pertinent. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, permet la réalisation de l'acquisition sans conditions. Le texte, publié au Journal officiel, confirme la compatibilité de l'opération avec le marché intérieur et l'EEE.

6 mai 2020

Avis à l’attention de certaines personnes et entités faisant l’objet des mesures restrictives prévues par la décision 2010/413/PESC du Conseil et par le règlement (UE) no 267/2012 du Conseil concernant des mesures restrictives à l’encontre de l’Iran 2020/C 148/01

Cet avis informe les personnes et entités concernées qu'elles sont inscrites sur la liste des mesures restrictives de l'UE contre l'Iran, en application de la décision 2010/413/PESC et du règlement (UE) n° 267/2012. Il précise les voies de recours disponibles, notamment la possibilité de contester leur inscription devant le Tribunal de l'Union européenne, et rappelle les obligations de déclaration et de mise à jour des informations.

5 mai 2020

Publication d’une communication relative à l’approbation d’une modification standard concernant le cahier des charges d’une dénomination dans le secteur vitivinicole visée à l’article 17, paragraphes 2 et 3, du règlement délégué (UE) 2019/33 de la Commission 2020/C 148/05

Cette communication officialise l'approbation d'une modification standard du cahier des charges d'une appellation viticole, conformément au règlement délégué (UE) 2019/33. Elle permet aux professionnels du secteur de prendre connaissance des changements validés par la Commission européenne, garantissant ainsi la conformité réglementaire de l'appellation concernée.

5 mai 2020

Exposé des motifs du Conseil: position (UE) n° 4/2020 du Conseil en première lecture en vue de l’adoption d’une directive du Parlement européen et du Conseil établissant des règles spécifiques en ce qui concerne la directive 96/71/CE et la directive 2014/67/UE pour le détachement de conducteurs dans le secteur du transport routier et modifiant la directive 2006/22/CE quant aux exigences en matière de contrôle et le règlement (UE) no 1024/2012 2020/C 149/02

Cet avis expose la position du Conseil en première lecture sur la directive relative au détachement des conducteurs dans le transport routier. Il précise les règles spécifiques applicables, notamment en matière de temps de conduite, de repos et de rémunération, afin d'adapter le droit social général aux particularités du secteur. Pour un professionnel du droit français, ce texte clarifie les obligations des entreprises de transport et les modalités de contrôle, en vue de lutter contre les distorsions de concurrence et de protéger les droits des conducteurs détachés.

5 mai 2020

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9793 — Permira/Sneakers Maker) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 148/04

La Commission européenne a reçu une notification de projet de concentration par laquelle Permira envisage d'acquérir le contrôle exclusif de Sneakers Maker. Cette opération est susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée de contrôle des concentrations, ce qui indique qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence majeurs. Ce texte informe les tiers intéressés de la possibilité de présenter leurs observations sur cette opération.

5 mai 2020

Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL modifiant le règlement (CE) nº 1008/2008 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles communes pour l’exploitation de services aériens dans la Communauté compte tenu de la pandémie de COVID-19

Cette proposition législative vise à modifier temporairement le règlement (CE) n° 1008/2008 afin d'assouplir les règles applicables aux licences d'exploitation des transporteurs aériens face à la crise du COVID-19. Elle permet notamment de prolonger les délais pour l'utilisation des créneaux horaires et d'assouplir les conditions de location d'aéronefs avec équipage pour maintenir la connectivité. Le texte adapte ainsi le cadre réglementaire européen pour soutenir la reprise du secteur aérien tout en préservant la sécurité juridique des opérateurs.

5 mai 2020

Rapport spécial no 11/2020 «Efficacité énergétique des bâtiments: donner plus d’importance à la rentabilité» 2020/C 148/03

Ce rapport spécial de la Cour des comptes européenne évalue l'efficacité des actions de l'UE en matière d'efficacité énergétique des bâtiments, en se concentrant sur le principe de rentabilité. Il conclut que les États membres, dont la France, n'ont pas suffisamment intégré ce critère dans leurs politiques, ce qui limite l'impact des investissements. Le document formule des recommandations pour mieux cibler les financements et améliorer la performance énergétique du parc immobilier.

5 mai 2020

Avis à l’attention des personnes concernées auxquelles s’appliquent les mesures restrictives prévues par la décision du Conseil (PESC) 2019/1720 du Conseil et le règlement (UE) 2019/1716 du Conseil concernant des mesures restrictives en raison de la situation au Nicaragua 2020/C 146 I/02

Cet avis informe les personnes et entités inscrites sur la liste des sanctions de l'UE visant le Nicaragua de leurs droits procéduraux, notamment la possibilité de présenter des observations et de demander un réexamen de leur inscription. Il précise les voies de recours disponibles devant le Tribunal de l'Union européenne pour contester les mesures restrictives qui les frappent.

4 mai 2020

Exposé des motifs du Conseil: position (UE) no 3/2020 du Conseil en première lecture en vue de l’adoption d’un règlement du Parlement européen et du Conseil relatif aux exigences minimales applicables à la réutilisation de l’eau

Cet exposé des motifs accompagne la position du Conseil en première lecture sur le futur règlement européen fixant des exigences minimales pour la réutilisation des eaux usées traitées à des fins agricoles. Il précise les objectifs du texte, notamment l'harmonisation des normes de qualité de l'eau et de gestion des risques pour faciliter la réutilisation de l'eau dans l'irrigation, tout en garantissant un niveau élevé de protection de l'environnement et de la santé humaine. Pour un professionnel du droit français, ce document éclaire les intentions du législateur européen et les compromis trouvés, anticipant les futures obligations de transposition et d'application directe pour les États membres.

4 mai 2020

Résumé de la décision de la Commission du 4 mai 2020 déclarant une concentration compatible avec le marché intérieur et avec le fonctionnement de l’accord EEE (Affaire M.9409 — Aurubis/Metallo Group Holding) [notifiée sous le numéro C(2020) 2752] (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 224/06

La Commission européenne a autorisé, sous conditions, le rachat de Metallo Group Holding par Aurubis, estimant que l'opération, initialement problématique pour la concurrence sur le marché du cuivre raffiné, était compatible avec le marché intérieur après l'engagement de cession d'une usine de recyclage. Cette décision, prise en application du règlement européen sur les concentrations, précise les remèdes structurels acceptés pour préserver une concurrence effective dans le secteur de la transformation des métaux non ferreux.

4 mai 2020

Avis à l’attention des personnes faisant l’objet des mesures restrictives prévues par la décision (PESC) 2019/1720 du Conseil, modifiée par la décision (PESC) 2020/607 du Conseil, et par le règlement (UE) 2019/1716 du Conseil, mis en œuvre par le règlement d’exécution (UE) 2020/606 du Conseil concernant des mesures restrictives en raison de la situation au Nicaragua 2020/C 146 I/01

Cet avis informe les personnes et entités concernées qu'elles sont inscrites sur la liste des mesures restrictives de l'UE visant le Nicaragua, en raison de la situation dans ce pays. Il précise les voies de recours disponibles, notamment le droit de présenter des observations au Conseil et de former un recours devant le Tribunal de l'Union européenne. Ce texte a pour portée de garantir les droits de la défense des personnes sanctionnées, conformément aux principes du droit de l'Union.

4 mai 2020

COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL Quatrième rapport annuel sur la facilité en faveur des réfugiés en Turquie

Cette communication de la Commission présente le quatrième bilan de la mise en œuvre de la facilité en faveur des réfugiés en Turquie, un mécanisme de coordination de 6 milliards d'euros destiné à soutenir les réfugiés syriens et leurs communautés d'accueil. Le rapport détaille l'état d'avancement des projets humanitaires et de développement (éducation, santé, infrastructures) financés sur la période 2016-2020, et confirme l'engagement de l'UE à honorer ses promesses financières dans le cadre de la déclaration UE-Turquie de 2016. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la mise en œuvre concrète d'un instrument financier externe de l'UE et les modalités de contrôle de son exécution par la Commission.

30 avril 2020

Aides d’État — Belgique — Aide d’État SA.54817 (2020/C) (ex 2019/N) — Régime d’aides tax shelter pour la production de jeux vidéo — Invitation à présenter des observations en application de l’article 108, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenneTexte présentant de l'intérêt pour l'EEE.

La Commission européenne a ouvert une enquête approfondie sur le régime d'aides d'État belge "tax shelter" pour la production de jeux vidéo, au motif qu'il pourrait ne pas être compatible avec le marché intérieur. Cette procédure formelle d'examen invite les parties intéressées à présenter leurs observations, notamment sur la question de savoir si ce régime constitue une aide au fonctionnement incompatible ou s'il peut être justifié au regard des lignes directrices sur les aides d'État. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il illustre les limites du contrôle des aides fiscales sectorielles par la Commission et pourrait influencer l'évaluation de dispositifs similaires en France.

30 avril 2020

PROJET DE BUDGET RECTIFICATIF N° 4/2020

30 avril 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9774 — Bain Capital Investors/Neuberger Berman/Engineering Ingegneria Informatica) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 164/01

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle conjoint d'Engineering Ingegneria Informatica par Bain Capital Investors et Neuberger Berman. Cette décision, fondée sur le règlement européen sur les concentrations, déclare l'opération compatible avec le marché intérieur et l'EEE. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme l'absence d'obstacles réglementaires à cette opération de private equity dans le secteur des services informatiques.

30 avril 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9804 — Saudi Aramco Development/Baker Hughes/JV) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 227/03

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée entre Saudi Aramco Development et Baker Hughes pour la création d'une entreprise commune. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, autorise l'opération sans conditions, car elle n'est pas susceptible de porter atteinte à une concurrence effective sur le marché intérieur. Le texte, qui présente un intérêt pour l'EEE, constitue un acte préparatoire officialisant la non-opposition de la Commission.

30 avril 2020