Droit européen — EUR-Lex

Règlement (UE) 2010/996

3 décembre 2014

2014/873/UE: Décision d'exécution de la Commission du 3 décembre 2014 abrogeant la décision 2002/249/CE relative à certaines mesures de protection à l'égard de certains produits de la pêche et de l'aquaculture destinés à la consommation humaine et importés du Myanmar [notifiée sous le numéro C(2014) 9057] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision d'exécution de la Commission abroge la décision 2002/249/CE, qui imposait des mesures de protection spécifiques aux produits de la pêche et de l'aquaculture importés du Myanmar. L'abrogation signifie que les contrôles renforcés et les restrictions applicables à ces importations sont levés, le Myanmar ayant démontré une conformité satisfaisante aux normes sanitaires de l'UE. Pour un professionnel du droit français, cela implique la fin des obligations particulières de contrôle pour ces produits, qui sont désormais soumis au régime général des importations de denrées alimentaires.

3 décembre 2014

2014/874/UE: Décision d'exécution de la Commission du 3 décembre 2014 modifiant la décision 2008/866/CE concernant des mesures d'urgence suspendant l'importation de certains mollusques bivalves destinés à la consommation humaine en provenance du Pérou, en ce qui concerne sa durée d'application [notifiée sous le numéro C(2014) 9113] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision d'exécution de la Commission prolonge les mesures d'urgence suspendant l'importation de certains mollusques bivalves destinés à la consommation humaine en provenance du Pérou. Elle modifie la décision 2008/866/CE en ce qui concerne sa durée d'application, maintenant ainsi les restrictions sanitaires pour protéger les consommateurs européens. Le texte est pertinent pour l'Espace économique européen.

3 décembre 2014

Décision de la Commission du 03/12/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7369 - SANTANDER / PSA / JVS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement sur les concentrations, la création d'une entreprise commune (joint-venture) entre Santander et PSA (Peugeot-Citroën) dans le secteur des services financiers automobiles. La Commission a conclu que l'opération, bien que créant une position dominante sur certains marchés nationaux de crédit automobile, n'entrave pas significativement la concurrence dans l'Espace économique européen. Cette décision illustre l'application du contrôle des concentrations aux joint-ventures dans le secteur bancaire et automobile.

3 décembre 2014

Décision de la Commission du 03/12/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7399 - ANGLO AMERICAN / BHP BILLITON / SAMANCOR) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sous conditions, le rachat par Anglo American et BHP Billiton de la société Samancor, spécialisée dans la production de manganèse. L'opération est déclarée compatible avec le marché intérieur en application du règlement communautaire sur les concentrations, après examen des effets sur la concurrence dans les secteurs concernés.

3 décembre 2014

Règlement d'exécution (UE) n ° 1288/2014 de la Commission du 3 décembre 2014 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation utilisées pour déterminer le prix d'entrée de certains fruits et légumes dans l'Union européenne. Il permet d'appliquer les droits de douane variables prévus par l'organisation commune des marchés (OCM) en fonction des cours mondiaux. Pour le praticien français, ce texte est un outil technique indispensable au calcul des droits à l'importation pour les produits concernés.

3 décembre 2014

Règlement d'exécution (UE) n ° 1289/2014 de la Commission du 3 décembre 2014 portant fixation d'un pourcentage d'acceptation pour la délivrance des certificats d'exportation, rejet des demandes de certificats d'exportation et suspension du dépôt de demandes de certificats d'exportation pour le sucre hors quota

Ce règlement d'exécution fixe un pourcentage d'acceptation pour la délivrance des certificats d'exportation de sucre hors quota, rejette les demandes excédentaires et suspend le dépôt de nouvelles demandes. Il vise à gérer les volumes exportables dans le cadre des engagements de l'UE à l'OMC, en évitant un dépassement des limites quantitatives autorisées. Pour le praticien, ce texte impose une restriction immédiate et contraignante sur les opérations d'exportation de sucre hors quota.

3 décembre 2014

Avis du Comité des régions — Paquet «Politique industrielle»

3 décembre 2014

Avis du Comité des régions — Le voisinage à la croisée des chemins: mise en œuvre de la politique européenne de voisinage en 2013

Cet avis du Comité des régions évalue la mise en œuvre de la politique européenne de voisinage (PEV) en 2013, en soulignant les défis rencontrés dans les régions voisines de l'UE. Il insiste sur la nécessité d'une approche différenciée et d'un renforcement de la coopération décentralisée, impliquant davantage les collectivités territoriales. Pour un professionnel du droit français, ce texte met en lumière les enjeux de la conditionnalité et de l'appropriation locale des réformes dans le cadre des accords d'association avec les pays partenaires.

3 décembre 2014

Arrêt du Tribunal (deuxième chambre) du 3 décembre 2014.#Castelnou Energía, SL contre Commission européenne.#Aides d’État – Électricité – Compensation des coûts supplémentaires de production – Obligation de service public de produire certains volumes d’électricité à partir de charbon indigène – Mécanisme d’appel prioritaire – Décision de ne pas soulever d’objections – Décision déclarant l’aide compatible avec le marché intérieur – Recours en annulation – Affectation individuelle – Affectation substantielle de la position concurrentielle – Recevabilité – Absence d’ouverture de la procédure formelle d’examen – Difficultés sérieuses – Service d’intérêt économique général – Sécurité de l’approvisionnement en électricité – Article 11, paragraphe 4, de la directive 2003/54/CE – Libre circulation des marchandises – Protection de l’environnement – Directive 2003/87/CE.#Affaire T-57/11.

Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté le recours de Castelnou Energía contre la décision de la Commission autorisant une aide d'État espagnole sous forme de compensation pour la production d'électricité à partir de charbon indigène, au motif de sécurité d'approvisionnement. Il a jugé que la Commission pouvait valablement considérer cette mesure comme un service d'intérêt économique général compatible avec le marché intérieur, sans ouvrir de procédure formelle d'examen, et qu'elle ne constituait pas une entraide déguisée à la libre circulation des marchandises. Pour le praticien français, cet arrêt confirme la marge d'appréciation de la Commission pour qualifier des aides au titre de l'article 107(3) TFUE, notamment dans le secteur énergétique, et précise les conditions de recevabilité d'un recours en annulation par un concurrent.

3 décembre 2014

Rectificatif au règlement délégué (UE) n ° 1014/2014 de la Commission du 22 juillet 2014 complétant le règlement (UE) n ° 508/2014 du Parlement européen et du Conseil relatif au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche et abrogeant les règlements du Conseil (CE) n ° 2328/2003, (CE) n ° 861/2006, (CE) n ° 1198/2006 et (CE) n ° 791/2007 et le règlement (UE) n ° 1255/2011 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne le contenu et la mise en place d'un système commun de suivi et d'évaluation pour les opérations financées au titre du Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche ( JO L 283 du 27.9.2014 )

Ce rectificatif corrige des erreurs dans le règlement délégué (UE) n° 1014/2014, qui établit le cadre de suivi et d'évaluation des opérations financées par le Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche (FEAMP). Il modifie des dispositions relatives aux indicateurs et aux obligations de rapport pour les États membres, sans en altérer la portée substantielle. Pour le praticien français, ce texte garantit la sécurité juridique des obligations déclaratives et des critères d'évaluation applicables aux projets cofinancés par le FEAMP.

3 décembre 2014

Affaire T-57/11: Arrêt du Tribunal du 3 décembre 2014 — Castelnou Energía/Commission ( «Aides d’État — Électricité — Compensation des coûts supplémentaires de production — Obligation de service public de produire certains volumes d’électricité à partir de charbon indigène — Mécanisme d’appel prioritaire — Décision de ne pas soulever d’objections — Décision déclarant l’aide compatible avec le marché intérieur — Recours en annulation — Affectation individuelle — Affectation substantielle de la position concurrentielle — Recevabilité — Absence d’ouverture de la procédure formelle d’examen — Difficultés sérieuses — Service d’intérêt économique général — Sécurité de l’approvisionnement en électricité — Article 11, paragraphe 4, de la directive 2003/54/CE — Libre circulation des marchandises — Protection de l’environnement — Directive 2003/87/CE» )

Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté le recours de Castelnou Energía contre la décision de la Commission de ne pas ouvrir de procédure formelle d'examen concernant une aide d'État espagnole. Cette aide compensait les surcoûts de production d'électricité à partir de charbon indigène, justifiée par un objectif de sécurité d'approvisionnement et qualifiée de service d'intérêt économique général. Pour le praticien, cet arrêt confirme la marge d'appréciation de la Commission pour déclarer une aide compatible sans enquête approfondie, dès lors qu'elle n'est pas confrontée à des difficultés sérieuses, et précise les conditions de recevabilité d'un recours en annulation par un concurrent.

3 décembre 2014

Avis d’ouverture d’une enquête au titre de la prise en charge des mesures applicables aux importations de certains fils en acier inoxydable originaires d’Inde

Cet avis annonce l'ouverture d'une enquête antidumping concernant les importations de certains fils en acier inoxydable originaires d'Inde. L'enquête vise à déterminer si ces importations bénéficient de subventions ou de pratiques de dumping, et si elles causent un préjudice à l'industrie européenne. Les parties intéressées sont invitées à se faire connaître et à fournir des informations dans les délais impartis.

3 décembre 2014

Avis du Comité des régions — Sixième rapport sur la cohésion économique, sociale et territoriale

Le Comité des régions salue le sixième rapport sur la cohésion, mais souligne la nécessité de renforcer le lien entre la politique de cohésion et la stratégie Europe 2020, tout en simplifiant ses règles de mise en œuvre. Il insiste sur l'importance de maintenir un budget ambitieux pour cette politique et de mieux prendre en compte les spécificités territoriales, notamment urbaines et rurales, dans la future programmation. L'avis appelle également à une plus grande flexibilité pour faire face aux crises et à un renforcement du principe de partenariat avec les collectivités locales et régionales.

3 décembre 2014

Avis du Comité des régions — Services d’information, de planification et de billetterie relatifs aux déplacements multimodaux

Cet avis du Comité des régions soutient la proposition de règlement visant à faciliter la fourniture de services numériques d'information et de billetterie multimodaux à l'échelle de l'UE. Il souligne l'importance d'un accès non discriminatoire aux données de transport et de voyage pour les prestataires de services, tout en insistant sur la nécessité de protéger les données personnelles et de garantir une interopérabilité technique. Pour un professionnel du droit français, ce texte préfigure des obligations pour les autorités locales et les opérateurs de transport en matière de partage de données et de mise à disposition d'une offre de mobilité intégrée.

3 décembre 2014

Avis du Comité des régions — Promouvoir la qualité des dépenses publiques dans des domaines faisant l’objet de mesures de l’Union européenne

Cet avis du Comité des régions souligne l'importance d'améliorer l'efficacité et l'efficience des dépenses publiques dans les domaines d'intervention de l'UE, en mettant l'accent sur la qualité plutôt que sur le seul volume budgétaire. Il préconise une meilleure coordination entre les niveaux local, régional, national et européen pour optimiser l'utilisation des fonds publics et renforcer la valeur ajoutée des investissements. Le texte invite à intégrer des critères de qualité dans les procédures budgétaires et à promouvoir des mécanismes d'évaluation rigoureux, ce qui a des implications directes pour les collectivités territoriales françaises dans la gestion des fonds européens.

3 décembre 2014

Avis du Comité des régions — Reconnecter l’Europe avec ses citoyens: communiquer mieux et davantage au niveau local

Cet avis du Comité des régions propose des recommandations pour améliorer la communication des institutions européennes au niveau local, en soulignant le rôle clé des collectivités territoriales. Il préconise une stratégie de communication décentralisée, plus accessible et adaptée aux réalités locales, afin de rapprocher l'Union européenne de ses citoyens et de renforcer la légitimité démocratique du projet européen.

3 décembre 2014

Avis du Comité des régions — Une stratégie macrorégionale alpine pour l’Union européenne

Cet avis du Comité des régions soutient la création d'une stratégie macrorégionale alpine pour l'UE, visant à renforcer la coopération transfrontalière entre les États et régions alpins. Il préconise une approche intégrée pour relever des défis communs tels que la mobilité durable, la protection de l'environnement et le développement économique dans cet espace géographique spécifique. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une base politique non contraignante mais influente pour d'éventuelles futures initiatives législatives ou programmes de financement européens affectant les collectivités territoriales françaises des Alpes.

3 décembre 2014

Avis du Comité des régions — Cadre de qualité de l’Union européenne pour l’anticipation des changements et des restructurations

Le Comité des régions souligne l'importance d'un cadre européen pour anticiper les restructurations, en insistant sur la nécessité d'une approche territoriale et participative impliquant les collectivités locales et les partenaires sociaux. L'avis préconise des mesures concrètes pour renforcer la formation professionnelle, la mobilité des travailleurs et le soutien aux PME, tout en appelant à une meilleure coordination entre les fonds européens et les politiques nationales. Ce texte invite les autorités françaises à intégrer ces principes dans leurs dispositifs de gestion prévisionnelle des emplois et des compétences (GPEC).

3 décembre 2014

Décision d'exécution (UE) 2015/74 de la Commission du 3 décembre 2014 arrêtant une huitième actualisation de la liste des sites d'importance communautaire pour la région biogéographique méditerranéenne [notifiée sous le numéro C(2014) 9098]

Cette décision d'exécution met à jour la liste des sites d'importance communautaire (SIC) pour la région biogéographique méditerranéenne, conformément à la directive 92/43/CEE relative à la conservation des habitats naturels. Elle identifie les sites supplémentaires qui contribuent au réseau Natura 2000, imposant aux États membres concernés, dont la France, de les désigner comme zones spéciales de conservation (ZSC) dans un délai de six ans. Cette actualisation a un impact direct sur les procédures d'évaluation des incidences Natura 2000 et les autorisations de projets susceptibles d'affecter ces sites.

3 décembre 2014