Droit européen — EUR-Lex

Décision du secrétaire général du Parlement européen

19 novembre 2024

Décision d’exécution (UE) 2024/2917 de la Commission du 19 novembre 2024 modifiant l’annexe de la décision d’exécution (UE) 2023/2447 concernant des mesures d’urgence motivées par l’apparition de foyers d’influenza aviaire hautement pathogène dans certains États membres [notifiée sous le numéro C(2024) 8163]

Cette décision d'exécution modifie l'annexe de la décision 2023/2447 afin de mettre à jour la liste des zones soumises à des restrictions sanitaires en raison de foyers d'influenza aviaire hautement pathogène (IAHP) dans certains États membres. Elle actualise les délimitations géographiques des zones de protection, de surveillance et réglementées supplémentaires, en tenant compte de l'évolution épidémiologique. Pour le praticien français, ce texte est essentiel pour identifier les zones d'origine des volailles, produits avicoles et oiseaux captifs soumis à des restrictions d'importation et de transit au sein de l'UE.

19 novembre 2024

Décision d’exécution (UE) 2024/2918 de la Commission du 19 novembre 2024 concernant certaines mesures d’urgence relatives à la clavelée et à la variole caprine en Bulgarie et abrogeant la décision d’exécution (UE) 2024/2778 [notifiée sous le numéro C(2024) 8165]

Cette décision d'exécution de la Commission européenne impose des mesures d'urgence pour lutter contre la clavelée et la variole caprine en Bulgarie, en raison de la persistance de foyers épidémiques. Elle abroge et remplace la précédente décision d'exécution (UE) 2024/2778, en actualisant les zones réglementées et les restrictions applicables aux mouvements d'ovins et de caprins. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il fixe le cadre sanitaire contraignant pour les échanges intra-UE en provenance de Bulgarie, avec des implications directes sur les importations et la traçabilité des animaux sensibles.

19 novembre 2024

Mesure nationale d'exécution (UE) 2005/28

19 novembre 2024

Acte préparatoire — 52024SC0264

19 novembre 2024

Publication d’une modification standard approuvée du cahier des charges d’une appellation d’origine protégée ou d’une indication géographique protégée dans le secteur des produits agricoles et des denrées alimentaires, visée à l’article 6 ter, paragraphes 2 et 3, du règlement délégué (UE) n° 664/2014 de la Commission

Cette communication officielle de la Commission européenne publie une modification standard approuvée du cahier des charges d'une appellation d'origine protégée (AOP) ou d'une indication géographique protégée (IGP) dans le secteur agroalimentaire. Elle est fondée sur l'article 6 ter, paragraphes 2 et 3, du règlement délégué (UE) n° 664/2014, qui encadre la procédure de publication des modifications approuvées. Pour un professionnel du droit français, ce texte officialise la mise à jour du cahier des charges d'un produit spécifique, rendant cette modification opposable aux tiers et applicable sur l'ensemble du territoire de l'Union européenne.

19 novembre 2024

Affaire C-814/21: Arrêt de la Cour (Grande chambre) du 19 novembre 2024 – Commission européenne/République de Pologne (Manquement d’État – Article 20 TFUE – Citoyenneté de l’Union – Article 21 TFUE – Droit de circuler et de séjourner librement sur le territoire des États membres – Article 22 TFUE – Droit de vote et d’éligibilité aux élections municipales ainsi qu’aux élections au Parlement européen dans l’État membre de résidence dans les mêmes conditions que les ressortissants de cet État – Citoyens de l’Union résidant dans un État membre sans en avoir la nationalité – Absence du droit d’être membre d’un parti politique – Articles 2 et 10 TUE – Principe de démocratie – Article 4, paragraphe 2, TUE – Respect de l’identité nationale des États membres – Article 12 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Rôle des partis politiques dans l’expression de la volonté des citoyens de l’Union)

La Cour de justice de l'Union européenne a jugé que la Pologne a manqué à ses obligations en vertu des articles 20, 21 et 22 TFUE en interdisant aux citoyens de l'Union résidant sur son territoire, sans en avoir la nationalité, d'être membres de partis politiques. Cet arrêt précise que le droit de vote et d'éligibilité aux élections municipales et européennes, garanti par le droit de l'Union, implique nécessairement la possibilité de participer à la vie politique par l'adhésion à un parti, sans que l'identité nationale de l'État membre puisse justifier une restriction disproportionnée.

19 novembre 2024

Arrêt de la Cour (grande chambre) du 19 novembre 2024.#Commission européenne contre République tchèque.#Manquement d’État – Article 20 TFUE – Citoyenneté de l’Union – Article 21 TFUE – Droit de circuler et de séjourner librement sur le territoire des États membres – Article 22 TFUE – Droit de vote et d’éligibilité aux élections municipales ainsi qu’aux élections au Parlement européen dans l’État membre de résidence dans les mêmes conditions que les ressortissants de cet État – Citoyens de l’Union résidant dans un État membre sans en avoir la nationalité – Absence de droit de devenir membre d’un parti politique – Articles 2 et 10 TUE – Principe de démocratie – Article 4, paragraphe 2, TUE – Respect de l’identité nationale des États membres – Article 12 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Rôle des partis politiques dans l’expression de la volonté des citoyens de l’Union.#Affaire C-808/21.

La Cour de justice de l'Union européenne a jugé que la République tchèque a manqué à ses obligations en vertu des articles 20 et 22 TFUE en interdisant aux citoyens de l'Union résidant sur son territoire, sans en avoir la nationalité, de devenir membres d'un parti politique. Cette restriction n'est pas justifiée par la protection de l'identité nationale, car elle porte une atteinte disproportionnée au droit de vote et d'éligibilité aux élections municipales et européennes, ainsi qu'au principe de démocratie. En conséquence, les États membres doivent garantir aux citoyens de l'Union résidents les mêmes droits d'affiliation politique qu'à leurs propres ressortissants pour ces élections.

19 novembre 2024

Arrêt de la Cour (grande chambre) du 19 novembre 2024.#Commission européenne contre République de Pologne.#Manquement d’État – Article 20 TFUE – Citoyenneté de l’Union – Article 21 TFUE – Droit de circuler et de séjourner librement sur le territoire des États membres – Article 22 TFUE – Droit de vote et d’éligibilité aux élections municipales ainsi qu’aux élections au Parlement européen dans l’État membre de résidence dans les mêmes conditions que les ressortissants de cet État – Citoyens de l’Union résidant dans un État membre sans en avoir la nationalité – Absence du droit d’être membre d’un parti politique – Articles 2 et 10 TUE – Principe de démocratie – Article 4, paragraphe 2, TUE – Respect de l’identité nationale des États membres – Article 12 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Rôle des partis politiques dans l’expression de la volonté des citoyens de l’Union.#Affaire C-814/21.

La Cour de justice de l'Union européenne a jugé que la Pologne a manqué à ses obligations en vertu des articles 20 et 22 TFUE en interdisant aux citoyens de l'Union résidant en Pologne, mais n'en ayant pas la nationalité, d'être membres d'un parti politique. Cette restriction n'est pas justifiée par le respect de l'identité nationale et porte atteinte au principe de démocratie et au droit de vote et d'éligibilité aux élections municipales et européennes. Pour un professionnel du droit français, cet arrêt confirme que le droit de participation politique des citoyens européens non-nationaux ne saurait être limité à l'exercice du vote, mais inclut également la possibilité d'adhérer à un parti politique dans l'État membre de résidence.

19 novembre 2024

Mesure nationale d'exécution (UE) 2025/872

19 novembre 2024

Affaire T-593/24: Recours introduit le 19 novembre 2024 – Brucella Green Vac/Commission

Ce recours concerne un litige relatif à une décision de la Commission européenne dans le domaine des aides d'État. L'affaire porte sur l'évaluation de la compatibilité d'un régime d'aides avec le marché intérieur, soulevant des questions d'interprétation du droit de l'Union en matière de concurrence.

19 novembre 2024

Ordonnance de la Cour (chambre d'admission des pourvois) du 19 novembre 2024.#Penguin Random House Grupo Editorial SAU contre Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO).#Pourvoi – Marque de l’Union européenne – Admission des pourvois – Article 170 ter du règlement de procédure de la Cour – Demande d’admission ne démontrant pas l’importance d’une question pour l’unité, la cohérence ou le développement du droit de l’Union – Non‑admission du pourvoi.#Affaire C-538/24 P.

Cette ordonnance rejette le pourvoi de Penguin Random House Grupo Editorial SAU contre une décision de l'EUIPO, car la Cour de justice a estimé que la demande ne démontrait pas que l'affaire soulevait une question importante pour l'unité, la cohérence ou le développement du droit de l'Union. En conséquence, le pourvoi n'a pas été admis à l'examen au fond, mettant ainsi fin à la procédure devant la Cour de justice.

19 novembre 2024

Ordonnance de la Cour (chambre d’admission des pourvois) du 19 novembre 2024.#Jaw de Croon Holding BV contre Office communautaire des variétés végétales (OCVV).#Pourvoi – Protection communautaire des obtentions végétales – Admission des pourvois – Article 170 ter du règlement de procédure de la Cour – Pourvoi ne démontrant pas l’importance d’une question de droit pour l’unité, la cohérence ou le développement du droit de l’Union – Non-admission du pourvoi.#Affaire C-520/24 P.

La Cour de justice de l'Union européenne, statuant en chambre d'admission des pourvois, a rejeté le pourvoi formé par Jaw de Croon Holding BV contre une décision de l'Office communautaire des variétés végétales. La Cour a jugé que le pourvoi ne remplissait pas les conditions de l'article 170 ter du règlement de procédure, car il ne démontrait pas que l'affaire soulevait une question de droit présentant une importance pour l'unité, la cohérence ou le développement du droit de l'Union. Par conséquent, le pourvoi n'a pas été admis à l'examen au fond.

19 novembre 2024

Affaire C-798/24, Jautiva: Demande de décision préjudicielle présentée par la Satversmes tiesa (Cour constitutionnelle, Lettonie) le 19 novembre 2024 – A e.a./Latvijas Republikas Saeima

Cette affaire préjudicielle concerne la compatibilité avec le droit de l'Union d'une disposition constitutionnelle lettone limitant le droit de vote aux élections législatives. La Cour constitutionnelle lettonne interroge la Cour de justice sur les obligations découlant du principe de démocratie et des droits fondamentaux de l'UE, notamment au regard des personnes faisant l'objet de mesures de protection.

19 novembre 2024

Affaire C-808/21: Arrêt de la Cour (Grande chambre) du 19 novembre 2024 – Commission européenne/République tchèque (Manquement d’État – Article 20 TFUE – Citoyenneté de l’Union – Article 21 TFUE – Droit de circuler et de séjourner librement sur le territoire des États membres – Article 22 TFUE – Droit de vote et d’éligibilité aux élections municipales ainsi qu’aux élections au Parlement européen dans l’État membre de résidence dans les mêmes conditions que les ressortissants de cet État – Citoyens de l’Union résidant dans un État membre sans en avoir la nationalité – Absence de droit de devenir membre d’un parti politique – Articles 2 et 10 TUE – Principe de démocratie – Article 4, paragraphe 2, TUE – Respect de l’identité nationale des États membres – Article 12 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Rôle des partis politiques dans l’expression de la volonté des citoyens de l’Union)

La Cour de justice de l'Union européenne a jugé que la République tchèque a manqué à ses obligations en refusant aux citoyens de l'Union résidant sur son territoire, sans en avoir la nationalité, le droit de devenir membres d'un parti politique. Cet arrêt précise que ce droit est une composante essentielle du droit de vote et d'éligibilité aux élections municipales et européennes, garanti par les articles 20 et 22 TFUE, et qu'il participe à la mise en œuvre du principe de démocratie énoncé à l'article 10 TUE. La Cour a écarté l'argument de l'identité nationale, estimant que la restriction n'était pas proportionnée à l'objectif de protection de la vie politique nationale.

19 novembre 2024

Avis à l'attention des personnes concernées auxquelles s'appliquent les mesures restrictives prévues par la décision (PESC) 2023/1532 du Conseil et par le règlement (UE) 2023/1529 du Conseil concernant des mesures restrictives en raison du soutien militaire de l'Iran à la guerre d'agression menée par la Russie contre l'Ukraine, ainsi qu'à des groupes armés et des entités au Moyen-Orient et dans la région de la mer Rouge

Cette communication informe les personnes et entités inscrites sur les listes de sanctions de l'UE visant l'Iran de leurs droits procéduraux, notamment la possibilité de présenter des observations au Conseil pour demander le réexamen de leur inscription. Elle précise les voies de recours disponibles, dont le droit de former un recours devant le Tribunal de l'Union européenne, et rappelle les obligations de déclaration et de coopération avec les autorités nationales compétentes.

19 novembre 2024

Arrêt de la Cour (grande chambre) du 19 novembre 2024.#Commission européenne contre République de Pologne.#Manquement d’État – Article 20 TFUE – Citoyenneté de l’Union – Article 21 TFUE – Droit de circuler et de séjourner librement sur le territoire des États membres – Article 22 TFUE – Droit de vote et d’éligibilité aux élections municipales ainsi qu’aux élections au Parlement européen dans l’État membre de résidence dans les mêmes conditions que les ressortissants de cet État – Citoyens de l’Union résidant dans un État membre sans en avoir la nationalité – Absence du droit d’être membre d’un parti politique – Articles 2 et 10 TUE – Principe de démocratie – Article 4, paragraphe 2, TUE – Respect de l’identité nationale des États membres – Article 12 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Rôle des partis politiques dans l’expression de la volonté des citoyens de l’Union.#Affaire C-814/21.

La Cour de justice de l'Union européenne a jugé que la Pologne a manqué à ses obligations en refusant aux citoyens de l'Union résidant sur son territoire, sans en avoir la nationalité, le droit d'être membres d'un parti politique. Cette restriction est contraire aux articles 20 et 22 TFUE ainsi qu'au principe de démocratie, car elle entrave la participation politique de ces citoyens aux élections municipales et européennes. Pour un professionnel du droit français, cet arrêt confirme que le droit de vote et d'éligibilité des citoyens européens non-nationaux implique nécessairement la possibilité d'adhérer à un parti politique dans l'État membre de résidence.

19 novembre 2024

Arrêt de la Cour (grande chambre) du 19 novembre 2024.#Commission européenne contre République tchèque.#Manquement d’État – Article 20 TFUE – Citoyenneté de l’Union – Article 21 TFUE – Droit de circuler et de séjourner librement sur le territoire des États membres – Article 22 TFUE – Droit de vote et d’éligibilité aux élections municipales ainsi qu’aux élections au Parlement européen dans l’État membre de résidence dans les mêmes conditions que les ressortissants de cet État – Citoyens de l’Union résidant dans un État membre sans en avoir la nationalité – Absence de droit de devenir membre d’un parti politique – Articles 2 et 10 TUE – Principe de démocratie – Article 4, paragraphe 2, TUE – Respect de l’identité nationale des États membres – Article 12 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Rôle des partis politiques dans l’expression de la volonté des citoyens de l’Union.#Affaire C-808/21.

La Cour de justice de l'Union européenne a jugé que la République tchèque a manqué à ses obligations en refusant aux citoyens de l'Union résidant sur son territoire, sans en avoir la nationalité, le droit de devenir membres d'un parti politique. Cette restriction est incompatible avec les articles 20 et 22 TFUE, lus à la lumière des principes de démocratie et de citoyenneté européenne, car elle prive ces citoyens d'un moyen essentiel de participer à la vie politique locale et européenne. L'arrêt précise que le respect de l'identité nationale ne saurait justifier une exclusion totale et systématique de l'affiliation partisane pour cette catégorie de citoyens.

19 novembre 2024

Avis à l'attention des personnes, entités et ports faisant l'objet des mesures restrictives prévues par la décision (PESC) 2023/1532 du Conseil, modifiée par la décision (PESC) 2024/2894 du Conseil, et par le règlement (UE) 2023/1529 du Conseil, mis en œuvre par le règlement d'exécution (UE) 2024/2896 du Conseil concernant des mesures restrictives en raison du soutien militaire de l'Iran à la guerre d'agression menée par la Russie contre l'Ukraine, ainsi qu'à des groupes armés et des entités au Moyen-Orient et dans la région de la mer Rouge

Cette communication informe les personnes, entités et ports concernés qu'ils font l'objet de mesures restrictives de l'UE en raison du soutien militaire de l'Iran à la guerre d'agression russe contre l'Ukraine et à des groupes armés au Moyen-Orient et en mer Rouge. Elle précise les voies de recours disponibles, notamment le droit de former un recours devant le Tribunal de l'Union européenne et de soumettre une demande de réexamen au Conseil.

19 novembre 2024

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.11769 — VMAG / NOA)

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle conjoint de NOA par VMAG. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, autorise l'opération après avoir conclu qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché pertinent. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme la validation de l'opération sans phase d'examen approfondi, indiquant une absence d'atteinte sérieuse à la concurrence dans l'Espace économique européen.

19 novembre 2024