Tribunal Administratif d'Orléans — Décision N° TA45-2300717

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 21 février 2023, M. A... D... et Mme B... D..., agissant tant en leur nom personnel qu’en qualité de représentants légaux de leur fils mineur E... D..., représentés par Me Alves, demandent au tribunal :

1°) de condamner solidairement le centre hospitalier universitaire d’Orléans et son assureur AGSM, représentant l’assureur Berkshire Hathaway European Insurance D.A.C, à leur verser la somme de 8 564, 75 euros en réparation du préjudice subi par leur fils mineur E... D... ;

2°) de condamner solidairement le centre hospitalier universitaire d’Orléans et son assureur AGSM, représentant l’assureur Berkshire Hathaway European Insurance D.A.C, à verser à Mme B... D... la somme de 2 000 euros en réparation de son préjudice moral ;

3°) de condamner solidairement le centre hospitalier universitaire d’Orléans et son assureur AGSM, représentant l’assureur Berkshire Hathaway European Insurance D.A.C, à verser à M. A... D... la somme de 2 000 euros en réparation de son préjudice moral ;

4°) de condamner solidairement le centre hospitalier universitaire d’Orléans et son assureur AGSM, représentant l’assureur Berkshire Hathaway European Insurance D.A.C, à verser à Mme B... D... et M. A... D... la somme de 1 505,33 euros au titre des frais divers engagés, ainsi que la somme de 1 972,40 euros au titre des frais d’expertise ;

5°) d’assortir les sommes versées des intérêts au taux légal à compter du 6 février 2023, date de la réception de leur réclamation préalable et de juger qu’il y a lieu d’appliquer le premier taux de l’intérêt légal mentionné au deuxième alinéa de l’article L. 313-2 du code monétaire et financier ;



6°) de mettre à la charge solidaire du centre hospitalier universitaire d’Orléans et de son assureur AGSM, représentant l’assureur Berkshire Hathaway European Insurance D.A.C, la somme de 3 000 euros en application des dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative ;

7°) d’ordonner l’exécution provisoire du jugement à intervenir.

Par un mémoire, enregistré le 17 mars 2023, la caisse primaire d’assurance maladie de Charente-Maritime demande au tribunal :

1°) de condamner le centre hospitalier universitaire d’Orléans à lui verser la somme de 1 692,89 euros augmentée des intérêts de droit à compter du parement des prestations ;

2°) de condamner le centre hospitalier universitaire d’Orléans à lui verser la somme de 564, 30 au titre de l’indemnité forfaitaire de gestion prévue par les dispositions de l’article L. 376-1 du code de la sécurité sociale ;

3°) de mettre à la charge du centre hospitalier universitaire d’Orléans le versement de la somme de 500 euros en application des dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.

Par un courrier, enregistré le 9 février 2024, la caisse primaire d’assurance maladie de Charente-Maritime déclare se désister de l’instance.

Par un courrier, enregistré le 18 avril 2024, les époux D... déclarent se désister de leur requête.

Vu :
- l’ordonnance du 28 octobre 2022 par laquelle le président du tribunal administratif a, dans l’instance en référé n° 2201899, ordonné une expertise et désigné, en qualité d’expert, le docteur F... C... ;
- l’ordonnance du 19 janvier 2023 par laquelle le président du tribunal a liquidé et taxé les frais et honoraires de l’expertise confiée au docteur F... C... à la somme de 1 972,40 euros ;
- les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.


Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l’article R. 222-1 du code de justice administrative : « (…) les présidents de formation de jugement des tribunaux (…) peuvent, par ordonnance : 1° Donner acte des désistements (…) ».

2. D’une part, par un courrier enregistré le 18 avril 2024, Mme B... D... et M. A... D..., agissant tant en leur nom personnel qu’en qualité de représentants légaux de leur fils mineur E... D... déclarent se désister de l’instance. Ce désistement est pur et simple. Rien ne s’oppose à ce qu’il en soit donné acte.

3. D’autre part, par un courrier enregistré le 9 février 2024, la caisse primaire d’assurance maladie de Charente-Maritime déclare se désister de l’instance. Ce désistement est pur et simple. Rien ne s’oppose à ce qu’il en soit donné acte.

4. Aux termes de l’article R. 761-1 du code de justice administrative : « Les dépens comprennent les frais d’expertise (…) / Sous réserve de dispositions particulières, ils sont mis à la charge de toute partie perdante sauf si les circonstances particulières de l’affaire justifient qu’ils soient mis à la charge d’une autre partie ou partagés entre les parties. (…) ». Aux termes de l’article R. 761-2 du même code : « En cas de désistement, les dépens sont mis à la charge du requérant sauf si le désistement est motivé par le retrait total ou partiel de l’acte attaqué, opéré après l’enregistrement de la requête, ou, en plein contentieux, par le fait que, postérieurement à cet enregistrement, satisfaction totale ou partielle a été donnée au requérant. ».

5. Eu égard aux dispositions de l’article R. 761-2 du code de justice administrative citées ci-dessus, il y a lieu, dans les circonstances de l’espèce, de mettre à la charge définitive du centre hospitalier universitaire d’Orléans les frais et honoraires de l’expertise liquidés et taxés à la somme de 1 972,40 euros par l’ordonnance du président du tribunal du 19 janvier 2023.











O R D O N N E :









Article 1er : Il est donné acte du désistement d’instance de Mme D... et de M. D....

Article 2 : Il est donné acte du désistement d’instance de la caisse primaire d’assurance maladie de Charente-Maritime.

Article 3 : Les frais et honoraires de l’expertise liquidés et taxés à la somme de 1 972,40 euros sont mis à la charge du centre hospitalier universitaire d’Orléans.







Article 4 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme B... D..., à M. A... D..., à la caisse primaire d’assurance maladie de Charente-Maritime, au centre hospitalier universitaire d’Orléans et à l’agence de gestion des sinistres médicaux (AGSM).

Copie en sera adressée au docteur F... C..., expert.

Fait à Orléans, le 19 juillet 2024.


La présidente de la 4ème chambre,





Patricia ROUAULT-CHALIER



La République mande et ordonne à la ministre du travail, de la santé et des solidarités, en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées de pourvoir à l’exécution de la présente ordonnance.