Droit européen — EUR-Lex

Décision de la Commission du 16/10/2018 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8993 - China Huaxin Post and Telecom Technologies Co., Ltd / Juniper Networks International B.V. / Shanghai Huaxin Juniper Networks Co., Ltd.) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 16 octobre 2018, autorise la création d'une entreprise commune entre China Huaxin Post and Telecom Technologies Co., Ltd et Juniper Networks International B.V., sous le nom de Shanghai Huaxin Juniper Networks Co., Ltd. La Commission a conclu que cette opération de concentration est compatible avec le marché intérieur, car elle n'entrave pas une concurrence effective, notamment sur les marchés des équipements de réseaux et de télécommunications. Cette décision s'inscrit dans le cadre du contrôle des concentrations européen (règlement CE n° 139/2004) et ne soulève pas de problèmes de concurrence horizontale ou verticale significatifs.

16 octobre 2018

Décision de la Commission du 16/10/2018 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9046 - Taiyo Nippon Sanso Corporation / MCHC / Praxair EEA Business) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, au titre du règlement sur les concentrations, l'acquisition du contrôle conjoint de l'activité EEA de Praxair par Taiyo Nippon Sanso Corporation et Mitsubishi Chemical Holdings Corporation. L'opération est déclarée compatible avec le marché intérieur, notamment en raison des engagements proposés par les parties pour remédier aux atteintes potentielles à la concurrence sur les marchés des gaz industriels.

16 octobre 2018

Règlement d'exécution (UE) 2018/1550 de la Commission du 16 octobre 2018 concernant le renouvellement de l'autorisation de l'acide benzoïque en tant qu'additif dans l'alimentation des porcelets sevrés et des porcs à l'engraissement et abrogeant les règlements (CE) n° 1730/2006 et (CE) n° 1138/2007 (titulaire de l'autorisation: DSM Nutritional Products Ltd) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.)

Ce règlement d'exécution renouvelle l'autorisation de l'acide benzoïque en tant qu'additif zootechnique dans l'alimentation des porcelets sevrés et des porcs à l'engraissement, sous la responsabilité de DSM Nutritional Products Ltd. Il abroge et remplace les règlements antérieurs (CE) n° 1730/2006 et (CE) n° 1138/2007, tout en maintenant les conditions d'utilisation spécifiques, notamment la concentration maximale autorisée et les obligations de surveillance pour le titulaire de l'autorisation. Ce texte est pertinent pour les professionnels français du secteur de la nutrition animale, car il fixe le cadre réglementaire applicable à cet additif dans l'UE.

16 octobre 2018

Règlement délégué (UE) 2019/247 de la Commission du 16 octobre 2018 établissant la liste des indicateurs à utiliser aux fins du rapport sur l'application du règlement (CE) n° 1082/2006 du Parlement européen et du Conseil relatif à un groupement européen de coopération territoriale (GECT)

Ce règlement délégué établit une liste harmonisée d'indicateurs que les États membres doivent utiliser pour évaluer l'application du règlement (CE) n° 1082/2006 relatif aux groupements européens de coopération territoriale (GECT). Il vise à standardiser les données collectées pour le rapport de la Commission sur l'utilisation et l'efficacité des GECT, facilitant ainsi l'analyse comparative entre États membres. Pour le praticien français, ce texte précise les critères quantitatifs et qualitatifs à renseigner dans le cadre du suivi des GECT impliquant des collectivités territoriales françaises.

16 octobre 2018

COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL Fonds européen de développement (FED): prévisions relatives aux engagements, aux paiements et aux contributions des États membres pour les exercices 2018, 2019 et 2020 et prévisions non contraignantes pour les exercices 2021 et 2022

Cette communication de la Commission présente les prévisions financières pour le Fonds européen de développement (FED) pour la période 2018-2022, détaillant les montants prévisionnels d'engagements, de paiements et les contributions attendues des États membres. Elle sert d'outil de planification budgétaire pour les États membres, leur permettant d'anticiper leurs versements au FED, et inclut des prévisions non contraignantes pour les exercices 2021 et 2022, au-delà du cadre financier pluriannuel alors en vigueur.

16 octobre 2018

LETTRE RECTIFICATIVE N° 1 AU PROJET DE BUDGET GÉNÉRAL POUR L’EXERCICE 2019 Actualisation de l'estimation des besoins pour les dépenses agricoles Incidence d'accords sur des propositions de la Commission et de nouvelles initiatives Ajustements fondés sur l’évolution récente Corrections techniques

Cette lettre rectificative n°1 au projet de budget général de l'UE pour 2019 actualise les prévisions de dépenses agricoles, intègre l'impact financier de nouveaux accords et propositions de la Commission, et apporte des ajustements techniques et corrections liés à l'évolution récente. Pour un professionnel du droit français, ce texte est un acte préparatoire modifiant les crédits budgétaires, notamment ceux relevant de la politique agricole commune (PAC), et peut avoir une incidence sur les flux financiers et les obligations de l'État membre.

16 octobre 2018

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.8951 — Suzano Papel e Celulose/Fibria Celulose) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.)

La Commission européenne a été notifiée d'un projet de concentration par lequel l'entreprise brésilienne Suzano Papel e Celulose acquiert le contrôle exclusif de sa concurrente Fibria Celulose. Cette opération, relevant du règlement européen sur les concentrations, est examinée pour ses effets potentiels sur le marché de la pâte à papier et du papier, notamment en termes de concurrence dans l'Espace économique européen.

16 octobre 2018

Proposition législative — 52018PC0708

16 octobre 2018

Proposition de DÉCISION DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL relative à la mobilisation de l’instrument de flexibilité aux fins du financement de mesures budgétaires immédiates pour faire face aux défis actuels liés à la migration, à l’afflux de réfugiés et aux menaces pesant sur la sécurité

Cette proposition législative vise à mobiliser l'instrument de flexibilité de l'UE pour financer des mesures budgétaires urgentes face aux défis migratoires, à l'afflux de réfugiés et aux menaces sécuritaires. Elle permet de débloquer des fonds supplémentaires au-delà des plafonds budgétaires pluriannuels, sans nécessiter de révision du cadre financier. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre le mécanisme de flexibilité budgétaire européenne et son activation pour répondre à des crises imprévues.

16 octobre 2018

Jurisprudence CJUE — 62016TN0445R(01)

15 octobre 2018

Arrêt du Tribunal (deuxième chambre) du 15 octobre 2018.#Vereniging Gelijkberechtiging Grondbezitters e.a. contre Commission européenne.#Aides d’État – Régime d’aide relatif à l’acquisition subventionnée ou à la mise à disposition à titre gracieux de zones naturelles – Décision déclarant l’aide compatible avec le marché intérieur au terme de la phase préliminaire d’examen – Absence de procédure formelle d’examen – Qualité pour agir – Notion de partie intéressée – Recevabilité – Violation des droits procéduraux – Difficultés sérieuses – Affectation substantielle de la position concurrentielle des entreprises concurrentes.#Affaire T-79/16.

Cet arrêt du Tribunal de l'UE annule une décision de la Commission européenne qui avait déclaré un régime d'aides d'État néerlandais compatible avec le marché intérieur sans ouvrir la procédure formelle d'examen. Le Tribunal considère que la Commission aurait dû éprouver des difficultés sérieuses, car le régime, qui permettait l'acquisition subventionnée de zones naturelles, était susceptible d'affecter substantiellement la position concurrentielle des entreprises concurrentes. En conséquence, les droits procéduraux des requérants, en tant que parties intéressées, ont été violés.

15 octobre 2018

Affaire T-79/16: Arrêt du Tribunal du 15 octobre 2018 — Vereniging Gelijkberechtiging Grondbezitters e.a./Commission («Aides d’État — Régime d’aide relatif à l’acquisition subventionnée ou à la mise à disposition à titre gracieux de zones naturelles — Décision déclarant l’aide compatible avec le marché intérieur au terme de la phase préliminaire d’examen — Absence de procédure formelle d’examen — Qualité pour agir — Notion de partie intéressée — Recevabilité — Violation des droits procéduraux — Difficultés sérieuses — Affectation substantielle de la position concurrentielle des entreprises concurrentes»)

Le Tribunal de l'UE rejette le recours d'une association de propriétaires fonciers néerlandais contre une décision de la Commission européenne autorisant, sans ouvrir la procédure formelle d'examen, un régime d'aides d'État pour l'acquisition subventionnée de zones naturelles. L'arrêt précise que les requérants ne démontrent pas leur qualité de « partie intéressée » au sens du règlement de procédure, faute d'établir une affectation substantielle de leur position concurrentielle. En conséquence, le Tribunal confirme que la Commission n'a pas commis d'erreur en estimant que le régime ne soulevait pas de difficultés sérieuses justifiant une enquête approfondie.

15 octobre 2018

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9092 — EQT Fund Management/Saur) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.)

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle exclusif de Saur par EQT Fund Management. Cette décision, prise dans le cadre du règlement européen sur les concentrations, autorise l'opération après avoir conclu qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché européen pertinent. Le texte, qui présente un intérêt pour l'EEE, confirme ainsi la compatibilité de cette acquisition avec le marché intérieur.

15 octobre 2018

Décision (UE) 2019/116 du Conseil du 15 octobre 2018 relative à la conclusion d'un accord sous forme d'échange de lettres entre l'Union européenne et le Royaume de Norvège sur le cumul de l'origine entre l'Union européenne, la Confédération suisse, le Royaume de Norvège et la République de Turquie dans le cadre du système de préférences généralisées

Cette décision du Conseil approuve un accord avec la Norvège permettant le cumul de l'origine entre l'UE, la Suisse, la Norvège et la Turquie dans le cadre du Système de Préférences Généralisées (SPG). Concrètement, elle autorise les opérateurs à considérer les matières originaires de ces quatre pays comme originaires de l'UE lorsqu'elles sont transformées dans un pays bénéficiaire du SPG, facilitant ainsi l'accès préférentiel au marché européen.

15 octobre 2018

Règlement (Euratom) 2018/1563 du Conseil du 15 octobre 2018 sur le programme de recherche et de formation de la Communauté européenne de l'énergie atomique (2019-2020) complétant le programme-cadre pour la recherche et l'innovation «Horizon 2020», et abrogeant le règlement (Euratom) n° 1314/2013

Ce règlement établit le programme de recherche et de formation d'Euratom pour 2019-2020, en complément du programme-cadre Horizon 2020. Il fixe les objectifs et les modalités de financement pour les activités de recherche nucléaire, notamment la gestion des déchets radioactifs, la radioprotection et la fusion nucléaire. Le texte abroge le précédent règlement (Euratom) n° 1314/2013 et alloue un budget spécifique pour cette période.

15 octobre 2018

Règlement (UE) 2018/1554 du Conseil du 15 octobre 2018 modifiant le règlement (UE) n° 1370/2013 en ce qui concerne la limitation quantitative applicable à l'achat de lait écrémé en poudre

Ce règlement modifie les règles de gestion du marché laitier en réduisant la limitation quantitative pour l'achat de lait écrémé en poudre dans le cadre des interventions publiques. Il vise à adapter les volumes d'intervention à l'évolution du marché et à éviter une accumulation excessive de stocks. Pour un praticien français, ce texte ajuste les conditions d'accès aux mesures de soutien du marché laitier européen.

15 octobre 2018

Règlement (UE) 2018/1542 du Conseil du 15 octobre 2018 concernant des mesures restrictives de lutte contre la prolifération et l'utilisation d'armes chimiques

Ce règlement établit un cadre de mesures restrictives de l'UE visant à lutter contre la prolifération et l'utilisation d'armes chimiques, en ciblant les personnes et entités responsables ou impliquées dans ces activités. Il prévoit notamment le gel des avoirs et l'interdiction de mise à disposition de fonds ou de ressources économiques à l'encontre des personnes listées en annexe. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose une obligation de vigilance renforcée et de déclaration des informations relatives aux avoirs gelés, sous peine de sanctions.

15 octobre 2018

Rectificatif au règlement d'exécution (UE) 2018/317 de la Commission du 2 mars 2018 portant dérogation au règlement (CE) n° 1967/2006 du Conseil en ce qui concerne la distance de la côte et la profondeur minimales pour les sennes de bateau pêchant le gobie transparent (Aphia minuta) dans certaines eaux territoriales d'Italie (JO L 62 du 5.3.2018)

Ce rectificatif corrige des erreurs dans le règlement d'exécution (UE) 2018/317, qui autorise une dérogation aux règles de distance de la côte et de profondeur minimale pour la pêche au gobie transparent (Aphia minuta) à la senne de bateau dans certaines eaux territoriales italiennes. Il modifie les références aux coordonnées géographiques des zones concernées pour assurer la conformité technique du texte initial. Ce correctif n'affecte pas le fond de la dérogation, qui reste limitée et encadrée par les conditions du règlement de base (CE) n° 1967/2006.

15 octobre 2018

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9109 — Omers/BCI/AIMCo/PGGM/CPPIB/Puget Holdings) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.)

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition de Puget Holdings par un consortium d'investisseurs institutionnels (Omers, BCI, AIMCo, PGGM et CPPIB). Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, autorise l'opération après avoir conclu qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché européen. Le texte, pertinent pour l'EEE, confirme que l'opération est compatible avec le marché intérieur.

15 octobre 2018

Règlement (UE) 2010/1211

15 octobre 2018