Droit européen — EUR-Lex

Règlement d’exécution (UE) 2024/2717 de la Commission du 24 octobre 2024 rectifiant certaines versions linguistiques de l’annexe I du règlement (CEE) no 2658/87 du Conseil relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun

Ce règlement d'exécution corrige des erreurs dans les versions linguistiques de l'annexe I du règlement (CEE) n° 2658/87, qui établit la nomenclature combinée et le tarif douanier commun. Il modifie des libellés ou des codes tarifaires dans certaines langues officielles de l'UE, sans en altérer le fond ni la classification. Pour le praticien français, cette rectification garantit l'uniformité et la sécurité juridique de l'interprétation des positions tarifaires applicables aux échanges commerciaux.

24 octobre 2024

Règlement d’exécution (UE) 2024/2715 de la Commission du 24 octobre 2024 soumettant à enregistrement les importations d’acide glycoxylique originaire de la République populaire de Chine

Ce règlement d'exécution impose l'enregistrement des importations d'acide glycoxylique originaire de Chine. Cette mesure permet aux autorités douanières de collecter des données en vue d'une éventuelle application rétroactive de droits antidumping, constituant une première étape procédurale avant l'adoption de mesures définitives.

24 octobre 2024

Règlement d’exécution (UE) 2024/2714 de la Commission du 24 octobre 2024 soumettant à enregistrement les importations de résines époxydes originaires de la République populaire de Chine, de la République de Corée, de Taïwan et de Thaïlande

Ce règlement d'exécution impose l'enregistrement des importations de résines époxydes en provenance de Chine, de Corée du Sud, de Taïwan et de Thaïlande. Cette mesure préventive permet aux autorités douanières de collecter des données en vue d'une éventuelle application rétroactive de droits antidumping, à compter de la date d'entrée en vigueur du présent règlement. Pour le professionnel du droit français, cela implique une obligation déclarative renforcée pour les importateurs concernés et un risque financier rétroactif à anticiper.

24 octobre 2024

Rectificatif aux dispositions pratiques d’exécution du règlement de procédure du Tribunal (JO L 0 du 12.8.2024)

Ce rectificatif apporte des corrections aux dispositions pratiques d’exécution du règlement de procédure du Tribunal de l’Union européenne, publiées initialement au Journal officiel le 12 août 2024. Il vise à assurer la cohérence et l’exactitude des règles encadrant les procédures contentieuses devant le Tribunal, notamment en matière de dépôt et de notification des actes. Pour un praticien français, ce texte précise les modalités pratiques à respecter dans le cadre des recours directs et des pourvois.

24 octobre 2024

Décision (UE) 2024/2824 du Conseil du 24 octobre 2024 sur la position à prendre, au nom de l’Union européenne, lors de la 233e session du Conseil de l’Organisation de l’aviation civile internationale en ce qui concerne l’adoption de l’amendement 30 à l’annexe 9 — Facilitation — de la convention relative à l’aviation civile internationale concernant des amendements au chapitre 1, au chapitre 3, sections C, D, G et H, ainsi qu’au chapitre 8, sections H et I, de ladite annexe

Cette décision du Conseil fixe la position que l'Union européenne doit défendre lors de la 233e session du Conseil de l'OACI, concernant l'adoption de l'amendement 30 à l'annexe 9 (Facilitation) de la convention de Chicago. L'amendement porte sur des modifications techniques des chapitres 1, 3 (sections C, D, G et H) et 8 (sections H et I) de cette annexe, qui visent à simplifier et harmoniser les procédures de facilitation du transport aérien international. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il encadre la position européenne sur des normes techniques internationales qui, une fois adoptées, pourront influencer la réglementation nationale en matière de facilitation aérienne.

24 octobre 2024

Décision (UE) 2024/2820 du Conseil du 24 octobre 2024 sur la position à prendre, au nom de l’Union européenne, lors de la 233e session du Conseil de l’Organisation de l’aviation civile internationale en ce qui concerne l’adoption de l’amendement 30 à l’annexe 9 — Facilitation — de la convention relative à l’aviation civile internationale concernant des amendements aux chapitres 2, 3 et 6 ainsi qu’au chapitre 8, sections C, E, F et G, de ladite annexe

Cette décision du Conseil fixe la position que l'Union européenne doit défendre lors de la 233e session du Conseil de l'OACI concernant l'adoption de l'amendement 30 à l'annexe 9 (Facilitation) de la convention de Chicago. Les modifications portent sur les chapitres 2, 3, 6 et 8 (sections C, E, F et G) de cette annexe, qui traitent de l'entrée et de la sortie des aéronefs, des passagers et des équipages, ainsi que des procédures de facilitation du transport aérien international. Pour le professionnel du droit français, ce texte encadre la position européenne sur des normes techniques internationales qui impacteront directement la réglementation nationale en matière de facilitation aéroportuaire et de contrôles aux frontières.

24 octobre 2024

Décision (UE) 2024/2818 de la Banque centrale européenne du 24 octobre 2024 modifiant la décision (UE) 2016/948 relative à la mise en œuvre du programme d’achat de titres du secteur des entreprises (BCE/2016/16) (BCE/2024/28)

Cette décision de la Banque centrale européenne modifie le cadre du programme d'achat de titres du secteur des entreprises (CSPP) en actualisant les modalités opérationnelles et les critères d'éligibilité. Elle vise à adapter le programme aux conditions de marché actuelles et à assurer son efficacité continue dans le cadre de la politique monétaire de l'Eurosystème.

24 octobre 2024

Décision (UE) 2024/2779 de la Commission du 24 octobre 2024 établissant le groupe d’experts dans le domaine de l’écoconception pour des produits durables et de l’étiquetage énergétique (forum sur l’écoconception)

Cette décision institue un groupe d'experts permanent, le "forum sur l'écoconception", chargé de conseiller la Commission européenne sur la mise en œuvre du règlement relatif à l'écoconception des produits durables et à l'étiquetage énergétique. Ce forum, composé de représentants des États membres et de parties prenantes, a pour mission de faciliter l'élaboration des actes délégués et des mesures d'exécution. Pour le praticien français, ce texte précise le cadre de consultation obligatoire qui influencera directement les futures obligations réglementaires applicables aux produits mis sur le marché européen.

24 octobre 2024

Décision d’exécution (PESC) 2024/2760 du Conseil du 24 octobre 2024 mettant en œuvre la décision 2014/512/PESC concernant des mesures restrictives eu égard aux actions de la Russie déstabilisant la situation en Ukraine

Cette décision d'exécution du Conseil met en œuvre les mesures restrictives déjà en place contre la Russie, en ajoutant de nouvelles entités et personnes physiques à la liste des sanctions liées au conflit en Ukraine. Elle vise à renforcer la pression économique et politique sur la Russie en gelant les avoirs et en interdisant la mise à disposition de fonds aux personnes et entités désignées. Pour un professionnel du droit français, cette décision impose des obligations de vigilance renforcée et de déclaration aux autorités nationales compétentes.

24 octobre 2024

Décision (PESC) 2024/2756 du Conseil du 24 octobre 2024 modifiant la décision (PESC) 2022/2319 concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Haïti

Cette décision du Conseil modifie le régime de sanctions de l'UE visant Haïti, en actualisant les critères d'inscription sur la liste des personnes et entités soumises à des mesures restrictives (gel des avoirs et interdiction de voyager). Elle adapte le dispositif pour cibler plus efficacement ceux qui menacent la paix, la sécurité ou la stabilité du pays, ou qui entravent l'aide humanitaire.

24 octobre 2024

Décision d’exécution (UE) 2024/2740 de la Commission du 24 octobre 2024 accordant une dérogation autorisant l’Irlande à utiliser des moyens autres que des procédés informatiques de traitement des données pour l’échange et le stockage d’informations aux fins de la mise en libre pratique de marchandises contenues dans des envois postaux bénéficiant d’une franchise au titre des articles 25 à 27 du règlement (CE) no 1186/2009 du Conseil expédiées par un particulier au Royaume-Uni à un particulier en Irlande [notifiée sous le numéro C(2024) 7322]

Cette décision d'exécution autorise l'Irlande à déroger temporairement à l'obligation d'utiliser des procédés informatiques pour l'échange et le stockage de données douanières concernant les envois postaux de particulier à particulier en provenance du Royaume-Uni bénéficiant de la franchise de droits. Concrètement, l'Irlande peut recourir à des moyens non informatisés (papier) pour la mise en libre pratique de ces marchandises, afin de gérer les flux postaux post-Brexit. Cette dérogation, accordée jusqu'à une date ultérieure déterminée, vise à faciliter la transition administrative irlandaise face aux contrôles douaniers avec le Royaume-Uni.

24 octobre 2024

Décision nO 1/2024 du comité mixte des transports aériens Union européenne/Suisse institué en vertu de l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse sur le transport aérien du 24 octobre 2024 remplaçant l’annexe de l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse sur le transport aérien [2024/2762]

Cette décision du comité mixte UE/Suisse met à jour l'annexe de l'accord bilatéral sur le transport aérien, intégrant les dernières évolutions du droit dérivé de l'Union européenne dans ce domaine. Elle vise à maintenir l'homogénéité réglementaire entre l'UE et la Suisse, notamment en matière de sécurité aérienne, de droits des passagers et de gestion du trafic. Pour un professionnel du droit français, ce texte actualise le cadre juridique applicable aux relations aériennes avec la Suisse, imposant une mise en conformité des opérateurs avec les nouvelles normes européennes ainsi incorporées.

24 octobre 2024

Décision (PESC) 2022/2319 du Conseil du 25 novembre 2022 concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Haïti

Cette décision du Conseil de l'Union européenne établit un cadre de mesures restrictives autonomes ciblant les personnes et entités responsables d'activités déstabilisatrices en Haïti, notamment par des actes de violence, de criminalité organisée ou d'entrave à l'acheminement de l'aide humanitaire. Elle prévoit le gel des avoirs et l'interdiction de mise à disposition de fonds, ainsi que des restrictions de voyage à l'encontre des personnes inscrites sur une liste annexée, actualisée périodiquement. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose des obligations de vigilance et de déclaration aux établissements financiers et aux notaires, notamment lors de transactions impliquant des personnes physiques ou morales haïtiennes potentiellement visées.

24 octobre 2024

Règlement (UE) 2022/2309 du Conseil du 25 novembre 2022 concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Haïti

Ce règlement du Conseil met en place des mesures restrictives autonomes de l'UE ciblant les personnes et entités responsables d'activités déstabilisatrices en Haïti, incluant le gel des avoirs et l'interdiction de mise à disposition de fonds. Il transpose au niveau européen les sanctions adoptées par le Conseil de sécurité des Nations unies (résolution 2653) tout en permettant à l'UE d'ajouter ses propres désignations. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose des obligations de conformité immédiates aux banques et opérateurs économiques, avec des infractions pénales en cas de non-respect.

24 octobre 2024

Jurisprudence CJUE — 62022CJ0240

24 octobre 2024

Affaire C-227/23, Kwantum Nederland et Kwantum België: Arrêt de la Cour (première chambre) du 24 octobre 2024 (demande de décision préjudicielle du Hoge Raad der Nederlanden – Pays-Bas) – Kwantum Nederland BV, Kwantum België BV / Vitra Collections AG (Renvoi préjudiciel – Propriété intellectuelle et industrielle – Droit d’auteur – Directive 2001/29/CE – Articles 2 à 4 – Droits exclusifs – Protection par le droit d’auteur d’objets des arts appliqués dont le pays d’origine n’est pas un État membre – Convention de Berne – Article 2, paragraphe 7 – Critère de réciprocité matérielle – Répartition des compétences entre l’Union européenne et ses États membres – Application par les États membres du critère de réciprocité matérielle – Article 351, premier alinéa, TFUE)

Cet arrêt précise que les États membres de l'UE ne peuvent pas appliquer le critère de réciprocité matérielle de la Convention de Berne pour refuser la protection par le droit d'auteur à des œuvres d'arts appliqués originaires de pays tiers. La Cour estime que cette compétence relève désormais de l'Union européenne, qui a instauré un régime uniforme de protection via la directive 2001/29/CE.

24 octobre 2024

Affaire C-339/23, Horyzont: Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 24 octobre 2024 (demande de décision préjudicielle du Sąd Rejonowy w Siemianowicach Śląskich – Pologne) – Horyzont Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty / LC (Renvoi préjudiciel – Protection des consommateurs – Contrats de crédit aux consommateurs – Directive 2008/48/CE – Risque de surendettement – Article 8 – Obligation du prêteur de vérifier la solvabilité du consommateur – Article 10 – Information à mentionner dans les contrats de crédit – Article 23 – Sanction en cas de violation de cette obligation – Sanctions équivalentes – Caractère effectif, proportionné et dissuasif de la sanction appliquée)

Cet arrêt de la Cour de justice précise les obligations du prêteur en matière de vérification de la solvabilité du consommateur et d'information contractuelle au titre de la directive 2008/48/CE. Il détermine également les conditions que les sanctions nationales, en cas de violation de ces obligations, doivent remplir pour être considérées comme effectives, proportionnées et dissuasives au sens de l'article 23 de la directive. La décision fournit ainsi des critères essentiels pour l'application et l'interprétation du droit de la consommation européen par les juridictions nationales.

24 octobre 2024

Affaire C-441/23, Omnitel Comunicaciones e.a.: Arrêt de la Cour (septième chambre) du 24 octobre 2024 (demande de décision préjudicielle du Tribunal Superior de Justicia de Madrid – Espagne) – LM / Omnitel Comunicaciones SL, Microsoft Ibérica SRL, Fondo de Garantía Salarial (Fogasa), Indi Marketers SL, Leadmarket SL (Renvoi préjudiciel – Politique sociale – Directive 2008/104/CE – Travail intérimaire – Article 3, paragraphe 1 – Entreprise de travail intérimaire – Entreprise utilisatrice – Notions – Mise à disposition d’une travailleuse – Contrat de prestation de services – Article 5, paragraphe 1 – Principe d’égalité de traitement – Directive 2006/54/CE – Article 15 – Congé de maternité – Licenciement nul ou abusif – Condamnation solidaire des entreprises de travail intérimaire et utilisatrice)

Cet arrêt clarifie la notion d'« entreprise de travail intérimaire » au sens de la directive 2008/104/CE, en précisant qu'une société qui met un travailleur à la disposition d'une autre, même dans le cadre d'un contrat de prestation de services, peut être qualifiée comme telle. La Cour étend la condamnation solidaire de l'entreprise utilisatrice et de l'entreprise de travail intérimaire au cas d'un licenciement nul d'une travailleuse en congé de maternité, garantissant ainsi l'effectivité du principe de non-discrimination et de la protection renforcée prévue par la directive 2006/54/CE.

24 octobre 2024

Affaire C-476/23, Star Post: Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 24 octobre 2024 (demande de décision préjudicielle du Varhoven administrativen sad – Bulgarie) – STAR POST ЕOOD / Komisia za regulirane na saobshteniata (Renvoi préjudiciel – Services postaux dans l’Union européenne – Directive 97/67/CE – Article 22, paragraphe 3 – Notion de prestataire de services postaux affecté par une décision prise par une autorité réglementaire nationale – Droit de recours)

Cet arrêt interprète la notion de "prestataire de services postaux affecté" au sens de l'article 22, paragraphe 3, de la directive 97/67/CE. La Cour précise les conditions dans lesquelles un opérateur postal peut former un recours contre une décision d'une autorité nationale de régulation, même lorsque cette décision ne le vise pas directement.

24 octobre 2024

Conclusions de l'avocat général M. A. Rantos, présentées le 24 octobre 2024.###

L'Avocat général Rantos présente des conclusions préliminaires sur l'interprétation du droit de l'Union dans une affaire pendante devant la Cour de justice. Ces conclusions analysent les questions juridiques soulevées et proposent une solution à la Cour, qui n'est pas liée par cet avis mais qui s'en inspire souvent dans son arrêt définitif.

24 octobre 2024