Droit européen — EUR-Lex

Substances dangereuses — Liste des décisions d’autorisation prises par les États de l’AELE membres de l’EEE conformément a l’article 44, paragraphe 5, du règlement (UE) no 528/2012 au premier semestre de 2023

Ce document recense les autorisations accordées par les États de l'AELE/EEE pour l'utilisation de substances dangereuses soumises à restriction, conformément au règlement biocides de l'UE. Il permet aux professionnels de vérifier les substances autorisées, les conditions de leur emploi et les titulaires concernés dans ces pays pour le premier semestre 2023. Cette liste est essentielle pour assurer la conformité des activités commerciales et industrielles impliquant ces produits sur ces marchés.

25 janvier 2024

Décision d’exécution (UE) 2024/416 de la Commission du 25 janvier 2024 modifiant l’annexe de la décision d’exécution (UE) 2023/2447 concernant des mesures d’urgence motivées par l’apparition de foyers d’influenza aviaire hautement pathogène dans certains États membres [notifiée sous le numéro C(2024) 553]

Cette décision d'exécution de la Commission européenne modifie les zones de restriction liées à l'influenza aviaire hautement pathogène (IAHP) dans plusieurs États membres, en actualisant l'annexe de la décision d'exécution (UE) 2023/2447. Elle adapte les mesures d'urgence sanitaires en fonction de l'évolution épidémiologique, notamment en ajustant les périmètres de protection et de surveillance autour des foyers déclarés. Pour le praticien français, ce texte est pertinent car il détermine les zones soumises à des restrictions de mouvements de volailles et de produits avicoles, impactant directement les activités agricoles et commerciales dans les régions concernées.

25 janvier 2024

Affaire C-438/22, Em akaunt BG: Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 25 janvier 2024 (demande de décision préjudicielle du Sofiyski rayonen sad — Bulgarie) — Em akaunt BG ЕООD / Zastrahovatelno aktsionerno druzhestvo Armeets AD [Renvoi préjudiciel – Concurrence – Ententes – Article 101 TFUE – Fixation par une organisation professionnelle d’avocats des montants minimaux d’honoraires – Décision d’association d’entreprises – Interdiction pour une juridiction d’ordonner le remboursement d’un montant d’honoraires inférieur à ces montants minimaux – Restriction de concurrence – Justifications – Objectifs légitimes – Qualité des services fournis par les avocats – Mise en œuvre de l’arrêt du 23 novembre 2017, CHEZ Elektro Bulgaria et FrontEx International (C-427/16 et C-428/16, EU:C:2017:890] – Invocabilité de la jurisprudence Wouters en présence d’une restriction de concurrence par objet]

Ce renvoi préjudiciel concerne la compatibilité avec l'article 101 TFUE d'une réglementation professionnelle fixant des honoraires minimaux pour les avocats. La Cour confirme qu'une telle fixation constitue une restriction de concurrence par objet, qui ne peut être justifiée par des objectifs liés à la qualité du service que si elle est strictement nécessaire et proportionnée. L'arrêt précise également qu'une juridiction nationale ne peut ordonner le remboursement d'honoraires inférieurs à ce tarif minimum si cette réglementation est contraire au droit de l'Union.

25 janvier 2024

Affaire C-481/22: Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 25 janvier 2024 — Commission européenne / Irlande (Manquement d’État – Directive 98/83/CE – Qualité des eaux destinées à la consommation humaine – Article 4, paragraphe 1 – Obligation des États membres de prendre les mesures nécessaires pour assurer la salubrité et la propreté des eaux destinées à la consommation humaine – Annexe I, partie B – Dépassement des valeurs limites des concentrations de trihalométhanes dans l’eau potable – Article 8, paragraphe 2 – Obligation des États membres d’adopter les mesures correctives nécessaires le plus rapidement possible afin de rétablir la qualité des eaux et d’accorder la priorité à leur application)

La Cour de justice de l'Union européenne a jugé que l'Irlande avait manqué à ses obligations en vertu de la directive sur l'eau potable, en ne prenant pas les mesures nécessaires pour garantir que les concentrations de trihalométhanes restent en dessous des limites fixées et en n'agissant pas avec la diligence requise pour rétablir la qualité de l'eau. Cet arrêt rappelle l'obligation stricte des États membres de corriger rapidement tout dépassement des paramètres de qualité et de prioriser ces actions correctives.

25 janvier 2024

Affaire C-722/22, Sofiyski gradski sad: Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 25 janvier 2024 (demande de décision préjudicielle du Sofiyski gradski sad — Bulgarie) — dans la procédure engagée par Sofiyski gradski sad (Renvoi préjudiciel – Espace de liberté, de sécurité et de justice – Coopération judiciaire en matière pénale – Décision-cadre 2005/212/JAI – Confiscation des produits, des instruments et des biens en rapport avec le crime – Article 1er, troisième tiret – Notion d’«instrument» – Article 2, paragraphe 1 – Obligation, pour les États membres, de prendre des mesures pour permettre la confiscation des instruments d’infractions pénales – Véhicule utilisé pour transporter des produits soumis à accise dépourvus de timbre fiscal en infraction à la loi)

Cet arrêt interprète la notion d'« instrument » au sens de la décision-cadre 2005/212/JAI sur la confiscation des avoirs criminels. La Cour de justice précise qu'un véhicule utilisé pour transporter des produits soumis à accise non timbrés peut être considéré comme un instrument de l'infraction et être confisqué, même s'il n'était pas indispensable à la commission de l'acte délictueux. Elle rappelle l'obligation pour les États membres de prévoir des mesures nationales permettant une telle confiscation.

25 janvier 2024

Décision (UE) 2016/948 de la Banque centrale européenne du 1er juin 2016 relative à la mise en œuvre du programme d'achat de titres du secteur des entreprises (BCE/2016/16)

La décision (UE) 2016/948 de la Banque centrale européenne (BCE/2016/16) établit le cadre de mise en œuvre du programme d'achat de titres du secteur des entreprises (CSPP). Ce programme permet à l'Eurosystème d'effectuer des achats directs d'obligations émises par des sociétés non financières de la zone euro, dans le but de renforcer la transmission de la politique monétaire et de soutenir les conditions de financement des entreprises. Pour un professionnel du droit français, ce texte définit les critères d'éligibilité des titres, les modalités de leur acquisition et les règles de gestion des risques applicables aux banques centrales nationales.

25 janvier 2024

Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 25 janvier 2024.#Audi AG contre GQ.#Renvoi préjudiciel – Marque de l’Union européenne – Règlement (UE) 2017/1001 – Article 9, paragraphe 2 et paragraphe 3, sous a) à c) – Droit conféré par la marque de l’Union européenne – Notion d’“usage dans la vie des affaires d’un signe” – Article 14, paragraphe 1, sous c) – Limitations des effets de la marque de l’Union européenne – Droit pour le titulaire d’une marque de l’Union européenne de s’opposer à l’usage par un tiers d’un signe identique ou similaire à la marque pour des pièces détachées automobiles – Élément d’une calandre conçu pour la fixation d’un emblème représentant la marque d’un constructeur de véhicules automobiles.#Affaire C-334/22.

Cet arrêt clarifie la notion d'"usage dans la vie des affaires" d'un signe au sens du droit des marques de l'Union européenne, en particulier dans le secteur des pièces détachées automobiles. La Cour précise les conditions dans lesquelles le titulaire d'une marque peut s'opposer à l'usage par un tiers d'un signe identique ou similaire sur des éléments destinés à recevoir son emblème, comme une calandre. L'arrêt délimite ainsi la portée des droits conférés par la marque face aux limitations prévues pour permettre la commercialisation de pièces de rechange.

25 janvier 2024

Règlement d’exécution (UE) 2024/377 de la Commission du 25 janvier 2024 modifiant le règlement d’exécution (UE) 2018/2019 en ce qui concerne certains végétaux destinés à la plantation appartenant à l’espèce Malus domestica originaires de Bosnie-Herzégovine

Ce règlement d'exécution modifie les conditions d'importation dans l'UE des végétaux destinés à la plantation de l'espèce *Malus domestica* (pommier) originaires de Bosnie-Herzégovine. Il actualise l'annexe du règlement d'exécution (UE) 2018/2019 pour reconnaître que ces végétaux ne présentent plus un risque phytosanitaire élevé, sous réserve du respect de mesures spécifiques. En conséquence, leur introduction sur le territoire de l'Union est désormais autorisée, ce qui allège les restrictions antérieures pour les opérateurs français important ce type de matériel végétal.

25 janvier 2024

Décision de la Commission du 25/01/2024 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11343 - SUMITOMO / OSAKA GAS / I SQUARED / THINK GAS / AG&P CITY GAS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 25 janvier 2024, la concentration entre Sumitomo, Osaka Gas, I Squared, Think Gas et AG&P City Gas, estimant que l'opération est compatible avec le marché intérieur. Cette décision, fondée sur le règlement (CE) n° 139/2004, conclut que la transaction ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs dans l'Espace économique européen. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, constitue une autorisation de fusion sans conditions.

25 janvier 2024

Médicaments — Liste des autorisations de mise sur le marché octroyées par les états de l’AELE membres de l’EEE au cours du premier semestre 2023 — Sous-comité I sur la libre circulation des marchandises

Ce document recense les autorisations de mise sur le marché (AMM) de médicaments délivrées par les États de l'AELE (Islande, Liechtenstein, Norvège) au premier semestre 2023. Il s'agit d'une publication administrative du Sous-comité I de l'EEE, qui vise à assurer la transparence et la reconnaissance mutuelle des AMM au sein de l'Espace économique européen.

25 janvier 2024

Substances dangereuses — Liste des décisions d’autorisation prises par les États de l’AELE membres de l’EEE conformément à l’article 64, paragraphe 8, du règlement (CE) no 1907/2006 (REACH) au premier semestre de 2023 — Sous-comité I sur la libre circulation des marchandises

Ce document recense les autorisations accordées par les États de l'AELE/EEE pour l'utilisation de substances extrêmement préoccupantes au premier semestre 2023, dans le cadre du règlement REACH. Il permet aux professionnels français de connaître les dérogations applicables dans l'espace économique européen pour ces substances réglementées.

25 janvier 2024

Règlement d’exécution (UE) 2024/413 de la Commission du 25 janvier 2024 modifiant les annexes I et II du règlement d’exécution (UE) 2023/594 établissant des mesures spéciales de lutte contre la peste porcine africaine

Ce règlement d'exécution met à jour les zones de restriction liées à la peste porcine africaine dans l'UE, en modifiant les listes des zones infectées (annexe I) et des zones à risque (annexe II) du règlement de base. Il adapte ainsi les mesures de lutte et de biosécurité applicables aux mouvements de porcs et de produits porcins en fonction de l'évolution épidémiologique. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour déterminer les obligations réglementaires applicables aux élevages et aux opérateurs situés dans les zones françaises concernées.

25 janvier 2024

Règlement délégué (UE) 2024/1072 de la Commission du 25 janvier 2024 modifiant le règlement délégué (UE) 2015/2446 en ce qui concerne les décisions relatives aux renseignements contraignants en matière de détermination de la valeur en douane et aux décisions relatives aux renseignements contraignants en matière d’origine

Ce règlement délégué modifie le code des douanes de l'Union pour étendre le système de décisions contraignantes (Renseignements Contraignants en matière de Valeur - RCV et d'Origine - RCO) aux décisions relatives à la valeur en douane. Il harmonise les procédures de demande, de délivrance et de gestion de ces décisions, alignant leur régime sur celui déjà existant pour les Renseignements Tarifaires Contraignants (RTC). Pour le praticien français, ce texte impose de nouvelles obligations procédurales et des délais de validité spécifiques pour les RCV et RCO, renforçant la sécurité juridique des opérateurs tout en uniformisant les pratiques douanières au sein de l'UE.

25 janvier 2024

Règlement (UE) 2024/376 de la Commission du 24 janvier 2024 modifiant l’annexe II du règlement (CE) no 396/2005 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les limites maximales applicables aux résidus d’indoxacarbe présents dans ou sur certains produits

Ce règlement modifie les limites maximales de résidus (LMR) d’indoxacarbe, une substance active insecticide, dans ou sur certains produits alimentaires et fourragers. Il abaisse les LMR pour se conformer aux nouvelles évaluations des risques, notamment en raison de la non-approbation de cette substance au titre du règlement (UE) n° 1107/2009. Les professionnels du droit français doivent en tenir compte pour vérifier la conformité des denrées importées ou produites, car ces limites sont directement applicables dans tous les États membres.

24 janvier 2024

Mesure nationale d'exécution (UE) 2023/1437

24 janvier 2024

Arrêt du Tribunal (deuxième chambre) du 24 janvier 2024.#Noah Clothing LLC contre Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle.#Marque de l’Union européenne – Procédure de déchéance – Marque de l’Union européenne figurative NOAH – Usage sérieux de la marque – Nature de l’usage – Article 18, paragraphe 1, second alinéa, sous a), et article 58, paragraphe 1, sous a), du règlement (UE) 2017/1001 – Preuve de l’usage sérieux – Article 95, paragraphe 2, du règlement 2017/1001 – Article 19, paragraphe 1, et article 10, paragraphe 7, du règlement délégué (UE) 2018/625 – Droit d’être entendu.#Affaire T-562/22.

Cet arrêt du Tribunal de l'UE précise les conditions de preuve de l'usage sérieux d'une marque dans le cadre d'une procédure de déchéance. Il confirme que l'Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO) peut exiger des éléments de preuve supplémentaires pour vérifier l'authenticité des documents produits, sans violer le droit d'être entendu. La décision rappelle également que l'usage de la marque doit être tel qu'il préserve ses fonctions essentielles, notamment celle d'indication d'origine.

24 janvier 2024

Taux de change de l'euro — 23 janvier 2024

24 janvier 2024

Règlement d’exécution (UE) 2024/408 de la Commission du 24 janvier 2024 modifiant le règlement (CE) no 1484/95 en ce qui concerne la fixation des prix représentatifs dans les secteurs de la viande de volaille et des œufs ainsi que pour l’ovalbumine

Ce règlement d'exécution met à jour les prix représentatifs utilisés pour calculer les droits à l'importation dans les secteurs de la viande de volaille, des œufs et de l'ovalbumine. Il modifie le règlement de base (CE) n° 1484/95 en actualisant les valeurs forfaitaires en fonction des cours du marché mondial. Pour un praticien du droit douanier français, ce texte est directement applicable et détermine le montant des prélèvements à l'importation pour ces produits agricoles.

24 janvier 2024

Mesure nationale d'exécution (UE) 2020/2184

24 janvier 2024

Affaire C-92/24, Banca Mediolanum: Demande de décision préjudicielle présentée par la Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Lombardia (Italie) le 24 janvier 2024 – Banco Mediolanum SpA/Agenzia delle Entrate – Direzione Regionale della Lombardia

Cette demande préjudicielle concerne l'interprétation de la directive TVA en matière de déduction de la taxe sur la valeur ajoutée. La Cour de justice est appelée à se prononcer sur les conditions dans lesquelles une banque peut déduire la TVA grevant des services liés à des opérations financières exonérées, un enjeu crucial pour le secteur bancaire.

24 janvier 2024