Droit européen — EUR-Lex
23 166textes du droit de l'Union européenne — Relations extérieures.
23 166
Total documents
435 270
Avec texte intégral
275 757
Résumés IA
0
En vigueur
Grandes catégories
Législation
Règlement · Directive · Décision · Recommandation
87 755Jurisprudence UE
Arrêt CJUE · Ordonnance · Conclusions
46 791Textes consolidés
Versions consolidées des textes
28 720Actes préparatoires
Propositions · Communications · Initiatives
83 790Relations extérieures
Accord international · PESC · Traité
23 166Autres
Budget · Avis · Résolution · Divers
165 048Par année
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE V - Dispositions générales#Article 196
L'article 196 du traité Euratom (version consolidée 2012) établit les règles relatives à la protection sanitaire des travailleurs et du public contre les dangers des rayonnements ionisants. Il impose aux États membres de fixer des normes de sécurité de base et de veiller à leur application, notamment en matière de surveillance médicale et de contrôle des sources de radioactivité. Pour un professionnel du droit français, cet article constitue le fondement juridique des obligations nationales en radioprotection, transposées notamment dans le code de la santé publique et le code du travail.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE V - Dispositions générales#Article 194
L'article 194 du traité Euratom (version consolidée) impose aux États membres l'obligation de prendre toutes les mesures nécessaires pour faciliter l'exécution des missions de l'Agence d'approvisionnement, notamment en matière d'égalité d'accès aux minerais, matières brutes et produits fissiles spéciaux. Il interdit toute pratique discriminatoire entre utilisateurs et garantit la libre circulation des produits soumis au contrôle de l'Agence, sous réserve des obligations de sécurité militaire. Ce texte constitue le fondement du régime communautaire d'approvisionnement en matières nucléaires.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE V - Dispositions générales#Article 191
L'article 191 du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom) autorise la Commission à créer des entreprises communes pour la réalisation de projets d'une importance fondamentale pour le développement de l'industrie nucléaire dans l'Union. Ces entreprises sont dotées de la personnalité juridique et leur statut est défini par un règlement du Conseil. Pour le praticien français, cet article constitue la base juridique permettant la mise en place de structures de coopération industrielle spécifiques au secteur nucléaire, avec des implications en matière de droit des sociétés et de régulation.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE V - Dispositions générales#Article 187
L'article 187 du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom) prévoit que la Communauté peut conclure des accords avec des États tiers ou des organisations internationales dans le cadre de ses compétences. Ce texte constitue la base juridique permettant à l'Euratom de coopérer avec des entités extérieures à l'Union européenne, notamment dans les domaines de la recherche nucléaire et de la diffusion des connaissances. Pour un professionnel du droit français, cet article est essentiel pour appréhender la capacité de l'Euratom à engager des relations conventionnelles internationales autonomes.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE IV - Dispositions financières particulières#Article 176
L'article 176 du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom) prévoit que la Commission peut émettre des emprunts sur les marchés des capitaux pour financer des actions de recherche et d'investissement dans le domaine nucléaire. Ces emprunts sont garantis par le budget général de l'Union, et les fonds levés sont gérés selon des règles financières spécifiques. Pour un professionnel du droit français, cet article constitue la base juridique permettant à l'Union de mobiliser des ressources financières extrabudgétaires pour des projets nucléaires, avec un mécanisme de garantie budgétaire.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE IV - Dispositions financières particulières#Article 172
L'article 172 du traité Euratom (version consolidée) encadre les règles financières spécifiques à la Communauté, notamment en matière de passation de marchés et de contrats. Il habilite le Conseil, statuant à l'unanimité sur proposition de la Commission, à arrêter les dispositions financières applicables aux actions de la Communauté, en particulier pour les contrats de fourniture de matières fissiles. Pour un professionnel du droit français, cet article constitue la base juridique des règles budgétaires et comptables dérogatoires au droit commun de l'UE, applicables aux activités nucléaires civiles relevant de l'Euratom.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE IV - Dispositions financières particulières#Article 171
L'article 171 du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom) prévoit que la Commission peut, dans certaines conditions, émettre des emprunts sur les marchés des capitaux pour financer des actions de recherche et d'investissement dans le domaine nucléaire. Il encadre la gestion de la dette contractée par la Communauté, notamment en fixant les modalités de remboursement et de versement des intérêts. Pour un professionnel du droit français, cet article constitue le fondement juridique permettant à Euratom de recourir à l'emprunt pour ses missions spécifiques, distinct du budget général de l'Union européenne.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE III - Dispositions institutionnelles et financières#CHAPITRE 3 - DISPOSITIONS COMMUNES À PLUSIEURS INSTITUTIONS#Article 164
L'article 164 du traité Euratom fixe le siège des institutions de la Communauté européenne de l'énergie atomique d'un commun accord entre les gouvernements des États membres. Il prévoit que, à défaut d'accord, le siège est provisoirement fixé à Bruxelles. Cette disposition assure une localisation opérationnelle stable pour le fonctionnement des institutions de l'Euratom.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE III - Dispositions institutionnelles et financières#CHAPITRE 2 - LES INSTITUTIONS DE LA COMMUNAUTÉ#Section 4 - La Cour de justice de l'Union européenne#Article 145
L'article 145 du traité Euratom (version consolidée) définit la compétence de la Cour de justice de l'Union européenne pour statuer sur les recours en annulation formés par un État membre, le Conseil ou la Commission contre les actes du Conseil ou de la Commission, à l'exception des recommandations et avis. Il précise également que la Cour est compétente pour connaître des recours pour violation des formes substantielles, incompétence, ou détournement de pouvoir. En droit français, cet article constitue le fondement du contrôle juridictionnel de la légalité des actes des institutions européennes dans le domaine nucléaire.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE III - Dispositions institutionnelles et financières#CHAPITRE 2 - LES INSTITUTIONS DE LA COMMUNAUTÉ#Section 3 - La Commission#Article 135
L'article 135 du traité Euratom prévoit que les membres de la Commission exercent leurs fonctions en toute indépendance, dans l'intérêt général de la Communauté, et ne sollicitent ni n'acceptent d'instructions d'aucun gouvernement ou organisme. Il leur interdit également d'exercer toute activité professionnelle rémunérée ou non pendant la durée de leur mandat, sous peine de saisine de la Cour de justice par le Conseil ou la Commission pour démission d'office.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 10 - LES RELATIONS EXTÉRIEURES#Article 103
L'article 103 du traité Euratom habilite la Commission à négocier et conclure des accords avec des États tiers ou des organisations internationales dans le cadre des compétences de la Communauté. Pour un professionnel du droit français, cet article constitue la base juridique permettant à la Commission d'engager la Communauté sur la scène internationale en matière nucléaire, sous réserve de l'approbation du Conseil. Il précise que ces accords lient les institutions de la Communauté et les États membres, ce qui a un impact direct sur la mise en œuvre du droit nucléaire en France.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 10 - LES RELATIONS EXTÉRIEURES#Article 102
L'article 102 du traité Euratom impose aux États membres une obligation de notification préalable à la Commission européenne pour tout projet d'accord ou de contrat avec un État tiers, une organisation internationale ou un ressortissant d'un État tiers, dans la mesure où il porte sur des matières relevant du champ d'application du traité. La Commission peut alors formuler des observations ou s'opposer à la conclusion de l'accord si elle estime qu'il compromet l'application du traité, ce qui confère à cette disposition un rôle central dans le contrôle des relations extérieures des États membres en matière nucléaire. Pour un professionnel du droit français, cet article constitue une clause de sauvegarde essentielle garantissant la cohérence de la politique nucléaire européenne face aux engagements internationaux des États.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 10 - LES RELATIONS EXTÉRIEURES#Article 101
L'article 101 du traité Euratom établit le cadre juridique pour la conclusion d'accords ou de contrats entre la Communauté et un État tiers, une organisation internationale ou un ressortissant d'un État tiers. Il précise que ces engagements sont négociés par la Commission selon les directives du Conseil et conclus par ce dernier, après avis du Parlement européen, à la majorité qualifiée. Pour un professionnel du droit français, cet article constitue la base procédurale impérative pour toute coopération nucléaire externe de l'Union, garantissant une compétence exclusive de la Communauté en la matière.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 9 - LE MARCHÉ COMMUN NUCLÉAIRE#Article 98
L'article 98 du traité Euratom (version consolidée) interdit toute restriction quantitative ou mesure d'effet équivalent à l'importation et à l'exportation de biens et produits relevant du marché commun nucléaire entre les États membres. Il pose ainsi le principe de la libre circulation des marchandises dans le secteur nucléaire, sous réserve des exceptions prévues par le traité. Pour un professionnel du droit français, cet article constitue le fondement de l'interdiction des entraves nationales aux échanges intracommunautaires de matières et équipements nucléaires.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 8 - LE RÉGIME DE PROPRIÉTÉ#Article 86
L'article 86 du traité Euratom établit que les matières fissiles spéciales produites ou importées sur le territoire des États membres par un État membre, une personne ou une entreprise relèvent de la propriété de la Communauté. Cette disposition confère à la Communauté un droit de propriété exclusif sur ces substances, garantissant ainsi un contrôle centralisé et une gestion uniforme de leur utilisation, conformément aux objectifs du traité. Pour un professionnel du droit français, cela implique que toute transaction ou utilisation de ces matières est soumise à un régime de propriété communautaire dérogeant au droit national de propriété.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 7 - LE CONTRÔLE DE SÉCURITÉ#Article 80
L'article 80 du traité Euratom impose aux opérateurs nucléaires de déclarer à la Commission européenne les données fondamentales relatives aux minerais, matières brutes et fissiles spéciales qu'ils détiennent. Ce mécanisme de contrôle de sécurité permet à la Commission de vérifier que ces substances ne sont pas détournées de leur usage déclaré, garantissant ainsi le respect des obligations de non-prolifération au sein de l'Union.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 7 - LE CONTRÔLE DE SÉCURITÉ#Article 79
L'article 79 du traité Euratom (version consolidée) impose aux États membres de prendre toutes les mesures nécessaires pour faciliter l'exercice permanent du contrôle de sécurité par la Commission. Il prévoit notamment l'obligation de mettre en place un système de déclaration des minerais, matières brutes et fissiles spéciales, permettant à la Commission de vérifier leur utilisation conforme aux finalités déclarées par les utilisateurs.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 7 - LE CONTRÔLE DE SÉCURITÉ#Article 77
L'article 77 du traité Euratom impose à la Commission européenne une mission de contrôle de sécurité visant à vérifier que les matières nucléaires civiles ne sont pas détournées de leurs usages déclarés et que les obligations spécifiques en matière d'approvisionnement sont respectées. Pour un professionnel du droit français, cet article constitue le fondement juridique du système de surveillance communautaire, garantissant que les utilisateurs d'uranium, plutonium ou thorium se conforment aux règles de déclaration et d'inspection. Il établit ainsi une obligation de transparence et de conformité pour tout exploitant nucléaire français, sous le contrôle direct de la Commission.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 6 - L'APPROVISIONNEMENT#Section 6 - Dispositions particulières#Article 76
L'article 76 du traité Euratom prévoit que les États membres ne peuvent pas, pour des raisons de sécurité nationale, entraver l'exercice des compétences de l'Agence d'approvisionnement en matière d'accès aux minerais, matières premières et combustibles nucléaires. Il garantit ainsi le principe de l'approvisionnement commun et non discriminatoire, en limitant les exceptions fondées sur la sécurité nationale aux seules mesures nécessaires et proportionnées.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 6 - L'APPROVISIONNEMENT#Section 6 - Dispositions particulières#Article 74
L'article 74 du traité Euratom impose aux entreprises de l'Union européenne l'obligation de soumettre à la Commission toute demande de passation de marchés portant sur des minerais, matières premières ou matières fissiles spéciales en provenance de l'extérieur de la Communauté. La Commission dispose d'un droit de préemption sur ces matières, lui permettant de se substituer à l'entreprise acquéreuse pour conclure le contrat, afin de garantir la sécurité d'approvisionnement et le respect des principes du marché commun nucléaire.
26 octobre 2012