86 834textes du droit de l'Union européenne — Législation.
86 834
Total documents
429 512
Avec texte intégral
275 244
Résumés IA
0
En vigueur
Accord international · PESC · Traité
Cette proposition de décision du Conseil vise à définir la position de l'Union européenne au sein du Comité mixte de l'EEE pour modifier le protocole 31 de l'accord EEE. La modification concerne spécifiquement la coopération dans le domaine de la sécurité sociale, en intégrant la ligne budgétaire 07 20 03 01 pour étendre la participation des États de l'AELE/EEE à certaines actions de l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte permet d'assurer l'extension du cadre de coopération en matière de sécurité sociale aux pays de l'EEE, hors UE, via une mise à jour budgétaire et procédurale.
12 mai 2026