Droit européen — EUR-Lex

Règlement d’exécution (UE) 2026/293 de la Commission du 9 février 2026 modifiant les annexes I à IV, VII, VIII, XI et XIII et rectifiant l’annexe VIII du règlement d’exécution (UE) 2021/620 en ce qui concerne l’approbation ou le retrait du statut indemne de maladie de certains États membres ou de zones ou compartiments de ceux-ci au regard de certaines maladies répertoriées et l’approbation des programmes d’éradication de certaines maladies répertoriées

Ce règlement d'exécution met à jour la liste des États membres, zones ou compartiments reconnus indemnes de certaines maladies animales répertoriées (notamment la rage, la tuberculose bovine, la fièvre catarrhale ovine), en approuvant ou en retirant ces statuts sur la base de l'évolution de la situation sanitaire. Il modifie également les programmes d'éradication approuvés pour certaines maladies et corrige des erreurs matérielles dans l'annexe VIII du règlement de base (UE) 2021/620. Pour le praticien français, ce texte est essentiel pour connaître les restrictions sanitaires applicables aux échanges d'animaux vivants et de produits d'origine animale au sein de l'UE.

9 février 2026

Décision de la Commission du 09/02/2026 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.12274 - CHEQUERS / FREMMAN / GROUPE BERTIN) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 9 février 2026, déclare compatible avec le marché intérieur la concentration entre Chequers, Fremman et le Groupe Bertin, en application du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Elle autorise ainsi l'opération de rachat ou de fusion entre ces entités, après avoir conclu qu'elle n'entrave pas de manière significative une concurrence effective dans le marché commun ou une partie substantielle de celui-ci.

9 février 2026

Directive (UE) 2026/288 de la Commission du 9 février 2026 modifiant la directive 91/676/CEE du Conseil en ce qui concerne l’utilisation de certaines matières fertilisantes issues d’effluents d’élevage

Cette directive modifie la directive "Nitrates" (91/676/CEE) pour autoriser l'utilisation de certaines matières fertilisantes issues du traitement des effluents d'élevage, sous réserve qu'elles respectent des critères techniques stricts garantissant un niveau de protection équivalent à celui des engrais chimiques. Elle vise à favoriser l'économie circulaire et la réduction des engrais de synthèse, tout en maintenant les objectifs de protection des eaux contre la pollution par les nitrates d'origine agricole. Pour le professionnel du droit français, cette mise à jour implique une adaptation des règles nationales de mise en œuvre de la directive Nitrates, notamment en ce qui concerne les périodes et les quantités d'épandage autorisées pour ces nouveaux fertilisants.

9 février 2026

Décision d’exécution (UE) 2026/335 de la Commission du 9 février 2026 établissant la liste des pays tiers exemptés d’autorisation préalable pour importer du gaz dans l’Union en application de l’article 5, paragraphe 4, du règlement (UE) 2026/261 du Parlement européen et du Conseil

Cette décision d'exécution de la Commission établit la liste des pays tiers dont les importations de gaz dans l'Union européenne sont dispensées de l'obligation d'autorisation préalable prévue à l'article 5, paragraphe 4, du règlement (UE) 2026/261. Elle précise ainsi les États non membres de l'UE pour lesquels les opérateurs économiques peuvent importer du gaz sans devoir solliciter une autorisation individuelle auprès des autorités nationales compétentes. Ce texte a une portée pratique directe pour les professionnels du secteur gazier, car il simplifie les formalités administratives pour les importations en provenance des pays listés.

9 février 2026

Décision d’exécution (UE) 2026/328 de la Commission du 9 février 2026 portant acceptation d’un engagement offert dans le cadre des mesures compensatoires concernant les importations de véhicules électriques à batterie neufs destinés au transport de personnes originaires de la République populaire de Chine pour la période d’application des mesures définitives

Cette décision d'exécution de la Commission européenne accepte un engagement formel offert par un opérateur chinois dans le cadre des mesures compensatoires définitives applicables aux importations de véhicules électriques à batterie neufs originaires de Chine. En conséquence, les importations concernées sont exonérées des droits compensateurs, sous réserve du respect strict des conditions et obligations fixées dans l'engagement. Pour le professionnel du droit français, ce texte précise le régime dérogatoire applicable à certains importateurs et les obligations de conformité associées.

9 février 2026

Décision d’exécution (UE) 2026/291 de la Commission du 9 février 2026 modifiant la décision d’exécution (UE) 2021/1730 en ce qui concerne des cas d’utilisation supplémentaires dans les bandes de fréquences appariées 874,4-880 MHz et 919,4-925 MHz pour la radio mobile ferroviaire [notifiée sous le numéro C(2026) 674]

Cette décision d'exécution modifie le cadre technique applicable aux bandes de fréquences 874,4-880 MHz et 919,4-925 MHz afin d'y autoriser des cas d'utilisation supplémentaires pour la radio mobile ferroviaire (RMR). Elle vise à harmoniser davantage le spectre pour répondre aux besoins croissants des communications ferroviaires, notamment en vue du déploiement du système européen de gestion du trafic ferroviaire (ERTMS). Pour le professionnel du droit français, ce texte implique une mise à jour des conditions techniques d'utilisation de ces fréquences, pouvant affecter les autorisations délivrées par l'ANFR et les obligations des opérateurs ferroviaires.

9 février 2026

Rectificatif au règlement délégué (UE) 2025/2003 de la Commission du 8 septembre 2025 modifiant le règlement (UE) 2021/821 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne la liste des biens à double usage (JO L, 2025/2003, 14.11.2025)

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles ou rédactionnelles dans le règlement délégué (UE) 2025/2003, qui met à jour la liste des biens à double usage relevant du contrôle des exportations. Il vise à assurer la cohérence et l'exactitude juridique des modifications apportées au règlement de base (UE) 2021/821. Pour le praticien français, ce texte garantit que les obligations déclaratives et les contrôles à l'exportation s'appliquent sur une base réglementaire fiable et sans ambiguïté.

9 février 2026

Décision d'exécution (UE) 2016/2321 de la Commission du 19 décembre 2016 relative au format du certificat attestant que le navire est prêt pour le recyclage, délivré conformément au règlement (UE) no 1257/2013 du Parlement européen et du Conseil relatif au recyclage des navires (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette décision d'exécution fixe le modèle uniforme du certificat attestant qu'un navire est prêt pour le recyclage, conformément au règlement (UE) n° 1257/2013. Elle impose aux exploitants de navires et aux installations de recyclage agréées d'utiliser ce format standardisé pour garantir la traçabilité et la conformité réglementaire lors de la fin de vie des navires. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les obligations documentaires et probatoires nécessaires à la validation du processus de recyclage dans l'Espace économique européen.

9 février 2026

Ordonnance du Tribunal (troisième chambre) du 9 février 2026.#Leidos, Inc. e.a. contre Commission européenne.#Recours en annulation – Rapprochement des législations – Spectre radioélectrique harmonisé – Absence de qualité pour agir – Défaut d’affectation directe – Acte non susceptible de recours – Acte préparatoire – Irrecevabilité – Demande d’injonction – Incompétence.#Affaire T-260/25.

9 février 2026

Règlement délégué (UE) 2022/1302 de la Commission du 20 avril 2022 complétant la directive 2014/65/UE du Parlement européen et du Conseil par des normes techniques de réglementation sur l’application de limites de position aux instruments dérivés sur matières premières et sur les procédures de demande d’exemption de ces limites (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement délégué précise les modalités de calcul et d'application des limites de position sur les instruments dérivés sur matières premières, conformément à la directive MiFID II. Il définit notamment la méthode de détermination de la taille du contrat au comptant sous-jacent et établit les procédures que les États membres et les autorités compétentes doivent suivre pour accorder des exemptions à ces limites. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour encadrer la conformité des acteurs de marché intervenant sur les dérivés de matières premières.

8 février 2026

Règlement (UE) 2025/1981 (version consolidée)

7 février 2026

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.12094 — EPTA / HAUSER)

6 février 2026

Mesure nationale d'exécution (UE) 2021/1883

6 février 2026

Mesure nationale d'exécution (UE) 2024/1233

6 février 2026

Mesure nationale d'exécution (UE) 2016/801

6 février 2026

Mesure nationale d'exécution (UE) 2003/109

6 février 2026

Mesure nationale d'exécution (UE) 2004/38

6 février 2026

Radiation: Ordonnance du président de la Cour du 6 février 2026 (demande de décision préjudicielle du Tribunale amministrativo regionale per il Lazio – Italie) – XO / Ministero dell’Istruzione e del Merito (Affaire C-905/24, Marrolfo)

La Cour de justice de l'Union européenne a radié l'affaire C-905/24 (Marrolfo) du registre, à la suite du désistement du requérant. Cette ordonnance met fin à la procédure préjudicielle initiée par le Tribunale amministrativo regionale per il Lazio, sans qu'aucune interprétation du droit de l'Union n'ait été fournie. Pour le professionnel du droit français, cette décision n'a pas de portée normative et ne crée pas de précédent.

6 février 2026

Radiation: Ordonnance du président de la Cour du 6 février 2026 (demande de décision préjudicielle du Tribunale amministrativo regionale per il Lazio – Italie) – UF / Ministero Dell’Istruzione e del Merito – Dipartimento per il Sistema Educativo di Istruzione e Formazione – D.G.O.S.V. (Affaire C-904/24, Schisando)

Cette ordonnance du président de la Cour de justice de l'Union européenne prononce la radiation de l'affaire C-904/24, dite "Schisando", à la suite du retrait de la demande de décision préjudicielle formulée par le Tribunale amministrativo regionale per il Lazio (Italie). L'affaire portait sur l'interprétation du droit de l'Union dans un litige opposant UF au Ministero dell'Istruzione e del Merito, mais la procédure a été clôturée sans qu'aucune décision au fond ne soit rendue.

6 février 2026

Radiation: Ordonnance du président de la Cour du 6 février 2026 (demande de décision préjudicielle du Tribunale amministrativo regionale per il Lazio – Italie) – MO / Ministero dell’Istruzione e del Merito (Affaire C-141/25, Dorgieni)

L'ordonnance du président de la Cour de justice de l'Union européenne du 6 février 2026 prononce la radiation de l'affaire C-141/25, dite "Dorgieni", à la suite du retrait de la demande de décision préjudicielle par le Tribunale amministrativo regionale per il Lazio (Italie). Cette décision met fin à la procédure sans qu'aucune interprétation du droit de l'Union européenne relative au statut du personnel enseignant ne soit fournie. Pour le professionnel du droit français, cette radiation signifie que la question préjudicielle initialement posée n'a pas donné lieu à un arrêt de la Cour, laissant les juridictions nationales italiennes trancher le litige sans directive européenne préalable.

6 février 2026