Droit européen — EUR-Lex
23 166textes du droit de l'Union européenne — Relations extérieures.
23 166
Total documents
435 270
Avec texte intégral
275 757
Résumés IA
0
En vigueur
Grandes catégories
Législation
Règlement · Directive · Décision · Recommandation
87 755Jurisprudence UE
Arrêt CJUE · Ordonnance · Conclusions
46 791Textes consolidés
Versions consolidées des textes
28 720Actes préparatoires
Propositions · Communications · Initiatives
83 790Relations extérieures
Accord international · PESC · Traité
23 166Autres
Budget · Avis · Résolution · Divers
165 048Par année
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 6 - L'APPROVISIONNEMENT#Section 6 - Dispositions particulières#Article 73
L'article 73 du traité Euratom impose aux entreprises du secteur nucléaire de communiquer à la Commission européenne leurs investissements et projets de prospection de minerais. Cette obligation de transparence vise à permettre à la Commission d'évaluer l'évolution des ressources et des besoins en matières nucléaires dans l'Union. Pour un professionnel du droit français, cet article constitue une base légale pour les obligations déclaratives des opérateurs nucléaires auprès des autorités européennes.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 6 - L'APPROVISIONNEMENT#Section 5 - Dispositions concernant la politique d'approvisionnement#Article 71
L'article 71 du traité Euratom impose à la Commission européenne de veiller à l'approvisionnement régulier et équitable des utilisateurs en minerais, matières premières et matières fissiles spéciales. Il habilite l'Agence d'approvisionnement à exercer un droit d'option sur les matières produites sur le territoire des États membres, garantissant ainsi une politique d'approvisionnement commune et non discriminatoire.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 6 - L'APPROVISIONNEMENT#Section 5 - Dispositions concernant la politique d'approvisionnement#Article 70
L'article 70 du traité Euratom impose à la Commission européenne de veiller à l'approvisionnement régulier et équitable de tous les utilisateurs de l'Union en minerais, matières premières et matières fissiles spéciales. Il habilite la Commission à prendre toutes les mesures nécessaires pour pallier une pénurie, en privilégiant les ressources communautaires et en assurant une répartition non discriminatoire. Cette disposition fonde la politique d'approvisionnement nucléaire de l'Union, confiant à l'Agence d'approvisionnement un droit d'option sur les matières produites sur le territoire des États membres.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 6 - L'APPROVISIONNEMENT#Section 3 - Minerais, matières brutes et matières fissiles spéciales ne provenant pas de la Communauté#Article 66
L'article 66 du traité Euratom établit un régime spécifique pour les minerais, matières brutes et matières fissiles spéciales importés de pays tiers. Il prévoit que ces matériaux sont soumis aux mêmes règles de propriété, de contrôle de sécurité et de droit d'option de l'Agence d'approvisionnement que ceux produits dans la Communauté, garantissant ainsi l'égalité de traitement et la sécurité d'approvisionnement.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 6 - L'APPROVISIONNEMENT#Section 3 - Minerais, matières brutes et matières fissiles spéciales ne provenant pas de la Communauté#Article 65
L'article 65 du traité Euratom impose que toute importation de minerais, matières brutes ou matières fissiles spéciales en provenance de pays tiers soit soumise à une autorisation préalable de la Commission européenne. Cette autorisation est délivrée après vérification que l'opération respecte les objectifs de la politique d'approvisionnement communautaire, notamment la sécurité et la diversification des sources. Ce mécanisme permet à la Commission de contrôler les flux extérieurs de matières nucléaires pour garantir un approvisionnement équitable et non discriminatoire au sein de la Communauté.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 6 - L'APPROVISIONNEMENT#Section 3 - Minerais, matières brutes et matières fissiles spéciales ne provenant pas de la Communauté#Article 64
L'article 64 du traité Euratom établit le principe de l'égalité d'accès aux ressources nucléaires (minerais, matières brutes et matières fissiles spéciales) en provenance de l'extérieur de la Communauté. Il dispose que ces ressources sont soumises aux mêmes règles que celles provenant de l'intérieur, garantissant ainsi une politique d'approvisionnement non discriminatoire. Pour le praticien français, cela signifie que l'Agence d'approvisionnement d'Euratom exerce un droit d'option sur ces matières, assurant leur gestion centralisée et leur répartition équitable entre tous les utilisateurs de l'UE.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 6 - L'APPROVISIONNEMENT#Section 2 - Minerais, matières brutes et matières fissiles spéciales en provenance de la Communauté#Article 61
L'article 61 du traité Euratom impose aux producteurs de minerais, matières brutes et matières fissiles spéciales situés dans la Communauté de proposer ces matières à l'Agence d'approvisionnement avant toute utilisation, transfert ou exportation. Ce texte établit un droit d'option prioritaire de l'Agence sur ces ressources, garantissant ainsi un approvisionnement équitable et sécurisé pour tous les utilisateurs de l'Union.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 6 - L'APPROVISIONNEMENT#Section 2 - Minerais, matières brutes et matières fissiles spéciales en provenance de la Communauté#Article 57
L'article 57 du traité Euratom impose aux producteurs de minerais, matières brutes et matières fissiles spéciales situés dans la Communauté d'offrir ces matières en priorité à l'Agence d'approvisionnement. Cette disposition vise à garantir un approvisionnement équitable et non discriminatoire pour tous les utilisateurs de l'Union, en instaurant un droit d'option de l'Agence sur ces ressources. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que toute transaction portant sur ces matières est soumise à un contrôle et à un droit de préemption de l'Agence, limitant la liberté contractuelle des opérateurs privés.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 6 - L'APPROVISIONNEMENT#Section 1 - L'Agence#Article 55
L'article 55 du traité Euratom institue l'Agence d'approvisionnement, chargée d'assurer un approvisionnement régulier et équitable en minerais, matières premières et matières fissiles spéciales pour tous les utilisateurs de l'Union. Il lui confère un droit d'option sur les matières produites ou importées sur le territoire des États membres, ainsi qu'un monopole de conclusion des contrats d'approvisionnement. Pour un professionnel du droit français, cet article fonde le contrôle centralisé et non discriminatoire du marché nucléaire civil européen.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 6 - L'APPROVISIONNEMENT#Section 1 - L'Agence#Article 54
L'article 54 du traité Euratom institue l'Agence d'approvisionnement, lui conférant la personnalité juridique et l'autonomie financière. Cet organe est chargé de gérer le système d'approvisionnement en minerais, matières premières et combustibles nucléaires des États membres, en vertu d'un droit d'option sur les ressources produites sur le territoire de la Communauté. Pour un professionnel du droit français, cet article constitue le fondement du monopole de l'Agence et de son rôle central dans la sécurisation et le contrôle des approvisionnements nucléaires au sein de l'UE.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 6 - L'APPROVISIONNEMENT#Section 1 - L'Agence#Article 53
L'article 53 du traité Euratom institue l'Agence d'approvisionnement, dotée de la personnalité juridique et de l'autonomie financière. Sa mission centrale est de garantir un approvisionnement régulier et équitable en minerais, matières premières et combustibles nucléaires pour tous les utilisateurs de l'Union. Cet article confère à l'Agence un droit d'option sur les matières produites sur le territoire des États membres ainsi qu'un droit exclusif de conclure des contrats d'approvisionnement en provenance de l'extérieur de la Communauté.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 5 - LES ENTREPRISES COMMUNES#Article 51
L'article 51 du traité Euratom définit les modalités de création des entreprises communes, entités juridiques essentielles pour la réalisation de programmes de recherche ou d'installations nucléaires d'intérêt commun. Il précise que ces entreprises sont constituées par décision du Conseil, sur proposition de la Commission, et peuvent prendre la forme d'une société de droit privé ou d'un organisme de droit public. Pour un professionnel du droit français, cet article constitue le fondement juridique permettant la mise en place de structures de coopération industrielle ou de recherche dans le secteur nucléaire, avec un régime spécifique dérogatoire au droit commun des sociétés.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 4 - LES INVESTISSEMENTS#Article 43
L'article 43 du traité Euratom impose aux entreprises du secteur nucléaire de communiquer à la Commission européenne leurs projets d'investissement. Cette notification préalable permet à la Commission d'évaluer la cohérence des projets avec les objectifs du traité et d'émettre un avis, sans pour autant disposer d'un pouvoir de veto. Pour un professionnel du droit français, cet article constitue une obligation procédurale clé pour tout projet d'investissement dans le domaine nucléaire, impliquant une coordination avec les autorités communautaires.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 4 - LES INVESTISSEMENTS#Article 42
L'article 42 du traité Euratom impose aux entreprises du secteur nucléaire de communiquer à la Commission européenne leurs projets d'investissement relatifs aux nouvelles installations et aux remplacements ou reconversions significatifs. Cette notification permet à la Commission d'évaluer la cohérence de ces projets avec les objectifs de développement de l'énergie nucléaire dans l'Union, sans pour autant conférer un pouvoir d'autorisation préalable. Pour le praticien français, cet article constitue une obligation déclarative préalable à tout investissement nucléaire majeur, dont le non-respect expose l'entreprise à des sanctions communautaires.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 4 - LES INVESTISSEMENTS#Article 40
L'article 40 du traité Euratom impose aux entreprises du secteur nucléaire de communiquer à la Commission européenne leurs projets d'investissement. Cette obligation de notification préalable permet à la Commission d'évaluer la cohérence des programmes d'investissement avec les objectifs de la Communauté, notamment en matière de sécurité d'approvisionnement et de développement de l'énergie nucléaire. Pour un professionnel du droit français, cet article constitue le fondement d'une procédure de contrôle communautaire des investissements nucléaires, dont le non-respect peut exposer les entreprises à des sanctions.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 3 - LA PROTECTION SANITAIRE#Article 38
L'article 38 du traité Euratom impose aux États membres de déclarer à la Commission les données relatives aux rejets d'effluents radioactifs, afin de vérifier le respect des normes de base en matière de protection sanitaire. La Commission peut ensuite formuler des recommandations concernant ces rejets, ce qui permet un contrôle supranational des risques radiologiques. Pour un professionnel du droit français, cet article constitue le fondement juridique de l'obligation de transparence et de notification des rejets radioactifs, avec un pouvoir de recommandation de la Commission qui, bien que non contraignant, a une forte autorité politique et technique.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 3 - LA PROTECTION SANITAIRE#Article 35
L'article 35 du traité Euratom impose aux États membres de mettre en place les installations nécessaires à la surveillance permanente de la radioactivité de l'air, de l'eau et du sol, ainsi qu'au contrôle du respect des normes de base relatives à la protection sanitaire de la population et des travailleurs. Il habilite également la Commission européenne à accéder à ces installations de contrôle pour en vérifier le fonctionnement et l'efficacité. Pour un professionnel du droit français, cet article constitue le fondement juridique des obligations nationales en matière de radioprotection et de contrôle environnemental, conférant à la Commission un droit d'inspection direct.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 3 - LA PROTECTION SANITAIRE#Article 34
L'article 34 du traité Euratom impose aux États membres de soumettre à la Commission européenne, pour avis préalable, tout projet d'expérience dangereuse ou de rejet d'effluents radioactifs susceptible d'affecter le territoire d'un autre État membre. Il prévoit également une procédure de consultation obligatoire de la Commission après avis d'un groupe d'experts, afin de garantir une protection sanitaire uniforme et prévenir les risques transfrontaliers liés aux activités nucléaires.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 3 - LA PROTECTION SANITAIRE#Article 33
L'article 33 du traité Euratom impose aux États membres d'édicter les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour assurer la protection sanitaire de la population et des travailleurs contre les dangers des radiations ionisantes. Il prévoit également une obligation de communication préalable de ces textes à la Commission européenne, afin de permettre une harmonisation minimale au niveau communautaire. Pour un professionnel du droit français, cet article constitue la base juridique directe des normes nationales de radioprotection et de leur contrôle par les autorités européennes.
26 octobre 2012
Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 3 - LA PROTECTION SANITAIRE#Article 31
L'article 31 du traité Euratom constitue la base juridique pour l'établissement des normes de base relatives à la protection sanitaire de la population et des travailleurs contre les dangers des rayonnements ionisants. Il prévoit que ces normes sont élaborées par la Commission après avis d'un groupe d'experts scientifiques et après consultation du Comité économique et social et du Parlement européen. Pour un professionnel du droit français, cet article est le fondement des directives européennes transposées dans le Code de la santé publique et le Code du travail, notamment en matière de radioprotection.
26 octobre 2012