Droit européen — EUR-Lex

Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 10 juin 2026 (Extraits).#IQ contre Agence européenne de défense.#Fonction publique – Agents temporaires – Personnel de l’AED – Rejet de la demande d’ouverture d’une procédure d’invalidité – Article 77 du statut des agents de l’AED – Abus de droit – Erreur d’appréciation.#Affaire T-204/25.

Le Tribunal de l'Union européenne rejette le recours d'un agent temporaire de l'Agence européenne de défense (AED) contestant le refus d'ouvrir une procédure d'invalidité. Il juge que l'AED n'a commis ni abus de droit ni erreur d'appréciation en appliquant l'article 77 de son statut, confirmant ainsi la légalité de la décision de l'administration.

10 juin 2026

Affaire T-366/26: Recours introduit le 10 juin 2026 – Central Bank of Iran/Conseil

10 juin 2026

Affaire T-283/19: Ordonnance du Tribunal du 10 juin 2026 – Allemagne/ACER [Énergie – Marché intérieur de l’électricité – Règlement (UE) 2015/1222 – Allocation de la capacité d’échange entre zones de dépôt des offres et gestion de la congestion – Détermination des méthodologies régionales communes pour le calcul de la capacité journalière et infrajournalière – Recours formé contre une décision de l’ACER – Décision de la commission de recours de l’ACER remplaçant la décision de l’ACER – Annulation partielle de la décision de la commission de recours – Disparition de l’objet du litige – Disparition de l’intérêt à agir – Non-lieu à statuer]

10 juin 2026

Affaire T-602/24: Arrêt du Tribunal du 10 juin 2026 – Timchenko/Conseil (Politique étrangère et de sécurité commune – Mesures restrictives prises eu égard aux actions compromettant ou menaçant l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine – Gel des fonds – Restrictions en matière d’admission sur le territoire des États membres – Liste des personnes, des entités et des organismes auxquels s’applique le gel des fonds et des ressources économiques et faisant l’objet de restrictions en matière d’admission sur le territoire des États membres – Maintien du nom du requérant sur la liste – Notion d’association – Article 2, paragraphe 1, in fine, de la décision 2014/145/PESC – Violation des formes substantielles – Obligation de motivation – Droit d’être entendu – Exception d’illégalité – Citoyenneté de l’Union – Liberté de circulation – Droits fondamentaux – Proportionnalité – Responsabilité non contractuelle)

10 juin 2026

Affaire T-601/24: Arrêt du Tribunal du 10 juin 2026 – Ignatova/Conseil [« Politique étrangère et de sécurité commune – Mesures restrictives prises eu égard aux actions compromettant ou menaçant l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine – Gel des fonds et des ressources économiques – Liste des personnes, des entités et des organismes auxquels s’applique le gel des fonds et des ressources économiques – Maintien du nom du requérant sur la liste – Article 2, paragraphe 1, sous g), de la décision 2014/145/PESC – Article 3, paragraphe 1, sous g), du règlement (UE) no 269/2014 – Notion de membre de la famille proche – Notion d’avantage tiré d’un homme d’affaires influent exerçant des activités en Russie]

10 juin 2026

Affaire T-603/24: Arrêt du Tribunal du 10 juin 2026 – Timchenko/Conseil (Politique étrangère et de sécurité commune – Mesures restrictives prises eu égard aux actions compromettant ou menaçant l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine – Gel des fonds – Restrictions en matière d’admission sur le territoire des États membres – Liste des personnes, des entités et des organismes auxquels s’applique le gel des fonds et des ressources économiques et faisant l’objet de restrictions en matière d’admission sur le territoire des États membres – Maintien du nom du requérant sur la liste – Obligation de motivation – Erreur d’appréciation – Droit d’être entendu – Citoyenneté de l’Union – Liberté de circulation – Droit de propriété – Proportionnalité – Responsabilité non contractuelle)

10 juin 2026

Affaire T-676/24: Arrêt du Tribunal du 10 juin 2026 – Iran Air/Conseil (Politique étrangère et de sécurité commune – Mesures restrictives prises en raison du soutien militaire de l’Iran à la guerre d’agression menée par la Russie contre l’Ukraine, ainsi qu’à des groupes armés et des entités au Moyen-Orient et dans la région de la mer Rouge – Transfert par une compagnie aérienne d’État iranienne d’aéronefs sans pilote de fabrication iranienne vers la Russie – Gel des fonds – Liste des personnes, des entités et des organismes auxquels s’applique le gel des fonds et des ressources économiques – Inscription du nom du requérant sur la liste – Obligation de motivation – Droit d’être entendu – Erreur d’appréciation – Détournement de pouvoir)

10 juin 2026

Affaire T-13/25: Arrêt du Tribunal du 10 juin 2026 – HC/Cour de justice de l’Union européenne (Fonction publique – Agents temporaires – Contrat à durée indéterminée – Article 2, sous c), du RAA – Résiliation du contrat – Article 47, sous c), i), du RAA – Rupture du lien de confiance – Erreur de droit – Responsabilité – Préjudice moral)

10 juin 2026

Affaire T-99/25: Arrêt du Tribunal du 10 juin 2026 – Parquet européen/Cour des comptes (Droit institutionnel – Enquête du Parquet européen – Refus de la Cour des comptes de lever le devoir de réserve de personnes appelées à être entendues comme témoins dans le cadre de l’enquête – Recours en annulation – Acte susceptible de recours – Recevabilité – Coopération loyale – Article 19 du statut – Intérêts de l’Union)

10 juin 2026

Affaire T-304/25, Kronospan Bulgaria: Arrêt du Tribunal (deuxième chambre, siégeant avec cinq juges) du 10 juin 2026 (demande de décision préjudicielle du Varhoven administrativen sad – Bulgarie) – Direktor na TD Mitnitsa Ruse pri Agentsia Mitnitsi / Kronospan Bulgaria EOOD (Renvoi préjudiciel – Union douanière – Tarif douanier commun – Nomenclature combinée – Position 3921 – Autres plaques, feuilles, pellicules, bandes et lames, en matières plastiques – Position 4811 – Papiers et cartons enduits, imprégnés ou recouverts de matière plastique – Produit constitué de matières différentes – Papier décoratif imprégné de résine)

10 juin 2026

Affaire T-80/25: Arrêt du Tribunal du 10 juin 2026 – Xpand Consortium e.a./Commission (Marchés publics de services – Procédure d’appel d’offres – Services de développement, de mise en œuvre, de maintenance/d’exploitation et d’assistance-conseil dans le domaine des systèmes informatiques comptables et financiers – Annulation de la procédure de passation de marché – Obligation de motivation – Erreur manifeste d’appréciation – Sécurité juridique – Confiance légitime)

10 juin 2026

Affaire T-283/25: Arrêt du Tribunal du 10 juin 2026 – Global Rice/EUIPO – Ricegrowers (Représentation du soleil et de caractères arabes) [Marque de l’Union européenne – Procédure de nullité – Marque de l’Union européenne figurative représentant le soleil et des caractères arabes – Signe figuratif antérieur représentant le soleil et des caractères arabes – Cause de nullité relative – Article 8, paragraphe 4, et article 60, paragraphe 1, sous c), du règlement (UE) 2017/1001]

10 juin 2026

Affaire T-321/25, JLG EMEA: Arrêt du Tribunal (cinquième chambre, siégeant avec cinq juges) du 10 juin 2026 (demande de décision préjudicielle du Nederlandstalige rechtbank van eerste aanleg Brussel – Belgique) – JLG EMEA BV/Belgische Staat [Renvoi préjudiciel – Union douanière – Tarif douanier commun – Nomenclature combinée – Position 8427 – Chariots-gerbeurs, autres chariots de manutention munis d’un dispositif de levage – Position 8428 – Autres machines et appareils de levage, de chargement, de déchargement ou de manutention (ascenseurs, escaliers mécaniques, transporteurs, téléphériques, par exemple) – Nacelles non montées sur un chariot automobile, nacelles à ciseaux, nacelles articulées, nacelles télescopiques, nacelles mobiles verticales – Règlement d’exécution (UE) 2022/1610 – Validité]

10 juin 2026

Affaire T-204/25: Arrêt du Tribunal du 10 juin 2026 – IQ/AED (Fonction publique – Agents temporaires – Personnel de l’AED – Rejet de la demande d’ouverture d’une procédure d’invalidité – Article 77 du statut des agents de l’AED – Abus de droit – Erreur d’appréciation)

10 juin 2026

Affaire T-444/25, Cavert: Arrêt du Tribunal (deuxième chambre, siégeant avec cinq juges) du 10 juin 2026 (demande de décision préjudicielle du Hoge Raad der Nederlanden – Pays-Bas) – Staatssecretaris van Financiën/Fiscale Eenheid Stichting X c.s. (Renvoi préjudiciel – Système commun de TVA – Assujettis – Groupement TVA – Article 11 de la directive 2006/112/CE – Exonérations en faveur de certaines activités d’intérêt général – Article 132, paragraphe 1, sous b) et g), de la directive 2006/112 – Prestations d’un groupement TVA fournies par un membre de ce groupement ne remplissant pas toutes les conditions d’exonération)

10 juin 2026

Affaire T-416/25: Arrêt du Tribunal du 10 juin 2026 – Iwaszkiewicz/Parlement (Droit institutionnel – Réglementation concernant les frais et indemnités des députés au Parlement – Indemnité d’assistance parlementaire – Recouvrement des sommes indûment versées – Charge de la preuve – Prescription)

10 juin 2026

Affaire T-673/25: Arrêt du Tribunal du 10 juin 2026 – Wazdan Innovations/EUIPO – Push Gaming Product (CLUSTER COLLECTOR) [Marque de l’Union européenne – Procédure d’opposition – Demande de marque de l’Union européenne verbale CLUSTER COLLECTOR – Marque de l’Union européenne verbale antérieure THE COLLECTOR – Motif relatif de refus – Risque de confusion – Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (UE) 2017/1001]

10 juin 2026

Affaire T-472/25: Ordonnance du Tribunal du 10 juin 2026 – Activision Publishing/EUIPO – Warzone.com (WARZONE)

10 juin 2026

Affaire T-734/25: Ordonnance du Tribunal du 10 juin 2026 – Skechers USA/EUIPO (CONTOUR FOAM) [Marque de l’Union européenne – Enregistrement international désignant l’Union européenne – Marque verbale CONTOUR FOAM – Motif absolu de refus – Caractère descriptif – Article 7, paragraphe 1, sous c), du règlement (UE) 2017/1001 – Recours manifestement dépourvu de tout fondement en droit]

10 juin 2026

Affaire T-365/26: Recours introduit le 10 juin 2026 – Europäisch-Iranische Handelsbank contre Conseil

10 juin 2026